日语口语精讲：第47期

●说到春天，天气温暖，是最适合出门游玩的季节呢~

 

【原句】春といえば、暖かくて行楽にも最適のシーズンですよね~

 

【读音】はるといえば、あたたかくてこうらくにもさいてきのシーズンですよね~

 

【解说】といえば：二级语法，这里表示从某一话题联想到其他。例如：刺身【さしみ】といえば、もう半年【はんとし】ぐらい食べていない。/ 说到生鱼片，已经有半年左右没吃了。

 

　シーズン：（英）season.季节，时节。

 

●还没有习惯开新的汽车，比较费劲。

 

【原句】新しい車にまだ慣れていないので、運転するのにちょっと気を使います。

 

【读音】あたらしいくるまにまだなれていないので、うんてんするのにちょっときをつかいます。

 

【解说】慣れる【なれる】：习惯；熟练。なれた人／老手。

 

　気を使う【きをつかう】：强调用心，小心谨慎、格外留神。例如：まわりの人に気を使う。/ 对四周的人有些顾虑。

 

●别担心说错，学外语使劲地说才对哦！

 

【原句】外国語を学習する際は、言い間違いを恐れずに、どんどん話すことです！

 

【读音】がいこくごをがくしゅうするさいは、いいまちがいをおそれずに、どんどんはなすことです！

 

【解说】ず：ず是古语的否定说法，ずに就等于ないで。

 

　どんどん：连续不断，一个劲地。例如：金をどんどんつかう。/ 一个劲地花钱。