日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

金子信雄の楽しい夕食10-03

时间: 2019-04-21    进入日语论坛
核心提示:シャリアピン風ステーキ〈材料〉(以下、指定のないものは四人前)(1)牛ロース切り身(五〜八ミリくらいの厚さ)四枚四〇〇〜
(单词翻译:双击或拖选)
 シャリアピン風ステーキ
  
〈材料〉(以下、指定のないものは四人前)
(1)牛ロース切り身(五〜八ミリくらいの厚さ)四枚四〇〇〜五〇〇グラム(2)トマト中一個(3)玉ねぎ(みじん切り)二分の一個(4)ベーコン(薄切り)二枚(5)赤ワイン二〇cc(6)塩、胡椒、小麦粉大さじ一杯、バター、サラダ油(7)スープ(固形スープの素一個、湯一カップ)
  
〈作り方〉
(1)先にソースを作る。トマトは湯むきして種を取り、手でつぶしておく。厚手の鍋にバター大さじ二杯をとかし、ベーコン、玉ねぎを入れ、あめ色になるくらいまで炒めて、小麦粉大さじ一杯を入れて粉に多少色がつくまで炒める。
(2)そこへトマトを入れ、煮とかしてから、スープを加えて伸ばし、赤ワインを入れて一〇分ほど煮て、塩、胡椒で味を整える。
(3)牛肉は輸入肉や固い肉なら、玉ねぎ二分の一個分をすりおろして、サラダ油大さじ二杯、ワイン大さじ三杯に、あればローリエ、パセリの軸、人参の皮などを混ぜこんだ中へ、一〜二時間ほどつけこむ(バーゲンなどで、肉をたくさん買ったとき、この液につけこんでおけば、四、五日はそのままでもよい)。
(4)上等の肉なら、そんな手間はいらないから焼く三〜五分前に軽くフォークで肉の全面をつつき、塩、胡椒して粉を茶コシでふりこみ、余分な粉をはたいて、フライパン(強火で焼いておく)にサラダ油大さじ一杯、バター大さじ一杯を入れて、牛肉を入れ、肉が薄いから、表側を焼いたら、手早く、裏に返して一気に焼く。
(5)皿を温めて肉をのせ、ソースをたっぷりかけてやる。つけ合わせは、人参のバター煮、ポテト、ほうれん草のソテーなど。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%