返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

金子信雄の楽しい夕食10-20

时间: 2019-04-21    进入日语论坛
核心提示:いかのカレー煮〈材料〉(1)いか一〜二杯(2)玉ねぎ(薄切り)二分の一個(3)セロリ(三センチ長さの薄切り)二分の一本(
(单词翻译:双击或拖选)
 いかのカレー煮
  
〈材料〉
(1)いか一〜二杯(2)玉ねぎ(薄切り)二分の一個(3)セロリ(三センチ長さの薄切り)二分の一本(4)レーズン(ほしぶどう)(ワイン又は酒をふってやわらかくしておく)大さじ二杯(5)カレー粉大さじ一〜一杯半(6)小麦粉大さじ一杯半(7)オールスパイス、ナツメッグ少々、ローリエ一〜二枚(8)スープ(固形スープの素一個)二カップ(9)ベーコン一切れ(10)塩、胡椒、酒、バター、赤ワイン
  
〈作り方〉
(1)いかは皮をむいて輪切りにし、塩、胡椒、酒をふり、フライパンで軽く炒めておく。
(2)ベーコン、セロリは細切りに、玉ねぎはタテにスライスしておく。
(3)鍋にバター大さじ一杯半をとかし、玉ねぎ、ベーコンを入れ、玉ねぎが半透明になるまで、焦がさないように炒める。
(4)そこに小麦粉大さじ一杯半を入れ、またよく炒め、赤ワインにつけておいたレーズン、セロリの細切り、カレー粉大さじ一〜一杯半、ローリエ一〜二枚を入れ、次に湯二カップに固形スープの素一個をとかしたものを少しずつ加えていく。
(5)そこにいかを入れ、オールスパイス、ナツメッグ少々、赤ワイン大さじ一杯、塩少々を入れて弱火で五〜一〇分ほど煮る。仕上げの際、風味づけにバター大さじ一杯を入れる。おかずとしてだけでなく、ご飯やスパゲッティにかけてもよい。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论