〈材料〉(以下、指定のないものは四人前)
(1)牛肉(かたまり、ローストビーフ用ロース、イチボ、もも肉)五〇〇グラム(2)ベーコンとハム三枚ずつ(3)玉ねぎ(スライス)一個(4)セロリ(筋を取り三センチに切る)二本(5)パセリの軸三本(6)人参(五ミリの幅の輪切り)二分の一本(7)塩、胡椒、ガーリックパウダー、バター大さじ二杯、サラダ油大さじ一杯、固形スープの素一個(8)赤ワイン一カップ(9)ローリエ一枚(10)トマトケチャップ、ウスターソース
〈作り方〉
(1)玉ねぎはスライスし、セロリは葉を捨てずに取っておき、筋を取って三センチくらいに切りそろえる。人参は五ミリ幅に輪切りにする。セロリの葉とパセリの軸、ローリエを凧糸で束ねてブーケガルニを作っておく。
(2)牛肉のかたまりに切り目を深く入れ、切り目の両内側にも切りこみをつけて袋状にする。切り目の内側に塩、胡椒、好みでガーリックパウダーをすりこみ、ハム、ベーコンを袋の中に詰めこむ。
(3)肉をしっかりとじて、凧糸でタテヨコにきつくしばり、フォークでつついて穴をあけ、塩、胡椒をよくすりこむ。これをフライパンで表面に焦げ目がつくまで焼き、深めの鍋に肉、玉ねぎ、人参、セロリ、スープ二〇〇cc、赤ワイン一カップ、バター、ブーケガルニを入れ、フタをせず三〇分ほど煮る。
(4)煮汁は|漉《こ》し、ウスターソース大さじ一杯、トマトケチャップ大さじ二杯、バター少々を加え、ソースにする。