〈材料〉
(1)大根二分の一本(2)ゆで筍一〇〇グラム(3)白菜又はキャベツの葉二枚(4)玉ねぎ二分の一個(5)油揚げ一枚(6)豚肉(角切り)(7)土生姜(千切り)ひとかけ(8)にんにく(みじん切り)ひとかけ(9)干ししいたけ(もどしてそぎ切り)二枚(10)醤油大さじ一杯半、酒大さじ二杯、スープの素二個、カキ油ソース小さじ一杯半、トウバンジャン少々、片栗粉小さじ一杯半、ごま油、サラダ油大さじ一杯、砂糖
〈作り方〉
(1)豚肉は醤油小さじ一杯、酒小さじ一杯をふりかけ、下味をつけておく。
(2)大根は輪切りにして、米大さじ一杯を入れて水からゆでてそのまま冷ましておく。
(3)中華鍋にサラダ油大さじ一杯をしき、にんにくのみじん切り、筍の乱切り、ひと口大に切った豚肉、ゆでて洗った大根、白菜のザク切り、水でもどした干ししいたけ、二センチ幅に切った玉ねぎを入れて炒める。玉ねぎが少ししんなりする程度まで炒めたら、醤油大さじ一杯半、酒大さじ二杯、トウバンジャン小さじ一杯、固形スープの素二個を二カップのお湯でといたもの、干ししいたけのもどし汁一カップ、カキ油ソース小さじ一杯半、化学調味料を入れ、味つけする。
(4)次に油揚げのきざんだもの、砂糖少々を入れ、約一〇分ほど、材料に味がしみるくらいまで煮ふくめる。
(5)仕上げに水とき片栗粉でトロミをつけ、生姜の千切りを上にそえる。