日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

この島でいちばん高いところ03

时间: 2019-04-28    进入日语论坛
核心提示: 夏休みだから、海、というのは単純な図式だ。そう言ったユンジャに向かって、葛葉は口を尖《とが》らせた。「だからこそ魅力的
(单词翻译:双击或拖选)
 夏休みだから、海、というのは単純な図式だ。そう言ったユンジャに向かって、葛葉は口を尖《とが》らせた。
「だからこそ魅力的だと思わない?」
 ユンジャもそれには賛成し、そうして五人は海に行くことにしたのだ。
 新しい水着とか、焼けつくような日射《ひざ》しとか、海の家とかそういう単語を思っただけでもわくわくする。
「それに男の子との出会いもあるかもしれないじゃない」
 聖が悪戯《いたずら》っぽく笑って言った。桃子は心でそれに付け加えた。
(でも、わたしたちが男の子に誘われたからってついていくとは思わないけどね)
 女子校育ちの桃子たちにとって、少年とはなんだか曖昧《あいまい》なイメージみたいなものだ。それは遠くにあるときだけきらきらしている。話をすると、彼らはみんな幼すぎたし、声をかけられるということ自体に幻滅《げんめつ》した。だから、たぶん本当の男の子に声をかけられても、桃子たちは逃げてしまうだろう。
 だけど、そうやって自分たちの話の中にでてくる「男の子」という単語は、それだけで妙に胸|躍《おど》るものだ。
 実際に男の子と仲良くすることはなくても、「そういうことがあるかも」と思うだけで、なんとなく楽しい。
 そんなこんなで、五人は二泊三日の日程で、近場の海水浴場に出かけたのだ。
 その海は、考えていたのとはまったく違った。
 狭いくせに、やたらごみごみしていた。疳《かん》の強い子供の集団が、奇声を発していた。薄汚いサーファーたちに、くだらない冗談とともにつきまとわれた。
 思い切り叩《たた》きのめされて、民宿に戻った。「安い」という理由だけで選んだその民宿は、釣り宿に毛が生えたようなものだったけど、それでもそんなに悪くはなかった。
 夕食は簡素だったけど、新鮮なお刺身《さしみ》などもついていて、おいしかった。蓴菜《じゅんさい》などというものを初めて食べた桃子は、そのぬるぬるとした植物について、宿のおばさんを質問攻めにしてしまった。
 和食があまり好きではない里美も、その夕食はおいしいと言って食べた。
 宿のおばさんは、五人の女の子を気に入ってくれたらしく、夕食の後に、桃子たちのためにジュースとおかきを出してくれた。
「旅館はよかったけど、海が最低だったわよね」
 聖がそう言うと、みんな頷《うなず》いた。
「明日もあそこで泳ぐの?」
「しょうがないじゃない。ほかに泳ぐところないんだし」
 桃子は、昼間の嫌な気分を思い出して、大きくため息をついた。
 大きなお尻を、食堂の小さな椅子《いす》に押し込めるようにして座っていたおばさんが、右手をぶんぶんと振った。
「あの海水浴場は駄目駄目。近所の人間はだれもあんなところで泳がないね」
「じゃあ、どこで泳ぐんですか?」
「ここから、少し離れたところに島があるのさ。釣りをする人がよく行くから、船も通っている。そこに、遠浅のきれいな海岸があるからね。近所の若い人たちは、みんなそこに行っているみたいだよ」
 ユンジャが身を乗り出した。
「そこって、わたしたちでも行けます?」
「もちろんだよ。人が少ないから気分がいいと思うよ」
 五人は顔を見合わせて頷いた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%