日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

中国怪奇物語040

时间: 2019-05-28    进入日语论坛
核心提示:  山中の怪 南朝の宋の元嘉(げんか)元年のことである。南康県の区敬之(おうけいし)という者が息子と二人で小舟に乗って漁
(单词翻译:双击或拖选)
   山中の怪
 
 
 
 
 南朝の宋の元嘉(げんか)元年のことである。南康県の区敬之(おうけいし)という者が息子と二人で小舟に乗って漁に出、県城から川をさかのぼって小さな谷川の奥深くまで行った。そのあたりは人跡未踏の山の中であった。日が暮れて来たので岸へあがり、小屋掛けをして泊った。
 ところが敬之は夜中に急に気分がわるくなり、息子がろくに看病をする間(ま)もないうちに死んでしまったのである。息子はどうする術(すべ)もなく、とにかく夜が明けるまでと、焚火(たきび)をしながら遺体の番をしていた。すると、遠くの方から泣き声が聞こえてきた。しばらくすると、
「おじさんよう」
 と呼ぶ声も聞こえてきた。息子がびっくりしてあたりを見まわすと、その声の主(ぬし)はもう傍まで来ていた。それは人間の姿をしてはいるものの、背が高く、髪の毛は乱れたままで足もとまで垂れさがっていて、目も鼻も口もわからない怪物であった。怪物はその見えない口から声を出して息子の名を呼び、そして悔(くや)みをいった。息子は恐ろしくてならず、あるだけの薪をくべて火の勢いを強くした。すると怪物は、
「わざわざお悔みに来てやったのに、いったい何がこわくてそんなに火を燃やすのだね」
 といいながら、死体の枕もとに坐り込んで、また泣きだした。息子が焚火のあかりで怪物の様子をうかがっていると、やがて怪物は泣きながら、髪の毛で覆われたその顔を死体の顔へ覆いかぶせた。同時に死体の顔が裂けて骨があらわれた。息子は恐怖にうちふるえながらも怪物に打ちかかろうとしたが、躰(からだ)が動かないのだった。そのうちに父の死体は骨がつながっているだけになって、皮も肉もすっかりなくなっていた。
 この怪物が何であるかは、いまだにわからない。区敬之の息子が帰って来たことから見ると、この怪物は生きている人間に対しては何もすることができないようである。
六朝『述異記』
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%