日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

中国怪奇物語120

时间: 2019-05-28    进入日语论坛
核心提示:  神の愛人 会(かい)稽(けい)郡〓(ぼう)県の東の村に、呉(ご)望(ぼう)子(し)という娘がいた。年は十六で、なかな
(单词翻译:双击或拖选)
   神の愛人
 
 
 
 
 会(かい)稽(けい)郡〓(ぼう)県の東の村に、呉(ご)望(ぼう)子(し)という娘がいた。年は十六で、なかなか愛らしい女であった。
 近くの村に、太鼓をたたき舞いを舞って神おろしをする人がいた。あるとき、望子は招かれて、その人の家へ出かけていった。
 望子が川の堤防ぞいに歩いてゆくと、川に一艘(そう)の舟があらわれた。舟には、見るからに身分の高そうな、人品いやしからぬ人が乗っていた。その人は従者に命じて、望子に声をかけさせた。
「もし、お嬢さん、どこへいらっしゃるのですか」
「川下の、神おろしをする人のところへ、招かれていくところでございます」
 望子がそういうと、その人は、
「わたしもちょうど、その人のところへいくところです。この舟に乗っていっしょにいきましょう」
 と誘った。
「ご好意はありがとうございますが、わたくしは歩いてまいります」
 望子がそういってことわると、突然、舟も人も見えなくなってしまった。
 やがて望子が神おろしをする人の家に着き、祭壇に拝礼して顔を上げると、そこに、さきほど舟に乗っていた人がいかめしく坐っているではないか。望子ははっとした。それは蒋侯の神像だったのである。蒋侯は望子に向って、
「遅かったではないか」
 といい、蜜(み)柑(かん)を二つ投げてよこした。果物を投げるのは、その人に対する愛のしるしである。望子はその蜜柑を受け取った。
 それからというもの、望子の家には蒋侯がしばしば姿をあらわし、二人はこまやかな愛情を結んだ。以来、望子が心の中でなにか欲しいと思うと、必ずそれが空から降ってくるようになった。桃を食べたいと思うと、新鮮なおいしい桃が降ってきたし、鯉(こい)を食べたいと思うと、ぴちぴちした鯉が降ってきた。また、望子の身体(からだ)からはえもいわれぬ芳香がただよい、数里さきまでもそれが香(かお)った。その上、望子には予言の能力がそなわって、なに一つあたらぬことはなかったので、人々はみな望子をあがめ尊ぶようになった。
 ところが、それから二年たったとき、望子はふと他の男に心を動かした。と、それきり蒋侯はあらわれなくなり、望子の予言の能力もなくなってしまった。
六朝『捜神記』 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%