中国笑話集355

 秘法

 

                                                                   笑海叢珠　　

 

　むかしある男が、城外に露店を開いて油〓（ユウツー）（油で揚げた餅）を売っていた。ある日、一人の道士が買いにきたが、食べてみて、

「うん、これはなかなかうまい」

　といい、主人に向って、

「油がいるからあまり儲（もう）からんだろう。わしは油のいらない秘法を知っている。そのうちに伝授してあげよう」

　といった。主人は真（ま）に受け、その後は道士がくるたびに五つ六つ包んで渡し、

「お代はいりません」

　といった。

　ある日、その道士が荷物をかついで立ち寄り、旅に出ることになったといって別れの挨拶をした。主人は、

「路用の足（た）しに」

　といって銭二百文を道士の手に握らせ、そして、

「その代りにというわけではありませんが、例の油のいらない秘法というのをお授けくださいませんか」

「よろしい。では、もう少し先まで送ってもらおうか。人のいない所で伝授してあげよう」

　主人が荷物を持って送って行くと、

「ここでよい」

　といって道士は荷物を受け取り、

「では、伝授してあげよう。これからは油で揚げずに、焼いて売るのだ。そうすれば油がいらない」