中国笑話集544

 白と黒

 

                                           列子（説符篇）・韓非子（説林篇）　　

 

　楊朱の弟の楊布が白衣を着て外出したところ、雨が降ってきたので、白衣をぬぎ、黒衣を着て帰ってきた。すると飼犬が楊布とは気づかずに吠えかかったので、楊布は怒って犬を打とうとした。楊朱がそれをおしとどめていった。

「打つんじゃない。おまえだって同じはずだよ。もしこの犬が白犬で出かけていって、黒犬になってもどってきたら、あやしむのがあたりまえだろう」