返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

糸井重里の萬流コピー塾40

时间: 2019-11-08    进入日语论坛
核心提示:でた! 破門第一号 やはり、実用の基本は、相手の興味をひくこと、悪いやつじゃないと感じさせること、考えさせたり悩ませたり
(单词翻译:双击或拖选)
 
でた! 破門第一号
 やはり、実用の基本は、相手の興味をひくこと、悪いやつじゃないと感じさせること、考えさせたり悩ませたりしないこと、の三点であろう。その意味では「ひょうきんネタ」は、効果があるはずなのである。
・堀田能成『この近くに、めずらしいドライバーを売っている店があるんです。いっしょに行きませんか』(梅)
・児玉誠一郎『うちにゴジラいるんだけど、よかったら見にこない?』(梅)
・門田陽『ヘイ彼女、おいらの家に牛でも見にこないかい』(梅) といった手もある。
・田村直己『俺のイ、イセキでとばさないか!』(梅) も、使えそうではある。
しかし、
・冨士栄秀也『そこらで(ジャイアント)馬場の話でも』(竹) の、シンプルでアホらしい力強さ、知的でアクティブな姿勢には立ちうちできまい。
・伊勢文博『二人でなめネコブームについて話しあってみませんか』(梅) も新鮮だが、相手にアタマを使わせすぎる。『そこらで馬場の話でも』、いいなぁ、これ。
ついでだから、まわりくどいけど面白いのを一発。
・小林茂樹『ぼくがかの有名なウルトラマンのヌイグルミ俳優の古谷敏です。ぼくのセクシーな下半身を憶えておいででしょうか』(毒) 小林ってやつは、だいたいアホなのだ。
あの
・小林秀雄は、『老いも若きもおりまぜて、はっ、踊ろじゃないか』というので挑戦してきた。
小林秀雄を破門第一号とする。
実用になりそうなものを続ける。
・草柳功『だめじゃないか明菜ちゃん、こんなとこ歩いてちゃ』(梅) なるほどね。
・門松幸太郎『それではまず、企画書の第一頁をご覧下さい……』(梅) も、ま、いいか。
山口正明のはこれに似ていたが、『君の彼からの委任状とハンコ』なんかを加えたために、長ったらしくなって、相手に考えさせてしまいそうなので、ダメ。
・室野久枝『私、同じ団地です。傘に入れて下さい』(梅) はいかにも実用。
・山田美枝子『門限八時なの、皆さんお先に。山田君、送って!』(梅) になると、超実用だが、これを男のセリフにしたほうが面白い。
・日高聡『ワタシ ニホンゴ ワカリマセン。デモ ニホンノジョセイ トテモ シンセツデス』(梅) きっとおそらく、これも実用。
・加藤秀広『ひとつはなしのたねに』(梅) のジミさも捨てがたい。
「勢い」でガンバルものも、あった。
・平間正弘『さ、メシ食いにいこ』(梅) や、
・岡田浩司『時間だ、行こう』(梅) も良いが、
・新地康人『アニやってんだ。行くゾ』(竹) のほうが効果的である。失敗しても、スッと冗談に移れるし、聞いてないふりがしにくい。
・上村洋一『来いよ この野郎』(梅) は、意表をついた。
脅迫ネタも多かったが、
・並木謙二狼(名前を変えたな)『神社の境内で待つ。手前ェも女なら一人で来い』(梅) のムードは新鮮であった。
『CIAに追われてる』とか『警察のものですが…』『おがむぞこのヤロー』『地震の前に』みたいなのは、みんなボツ。考えなくてもできるからね。
・中村剛『NOと言ったらお歳暮を送りますよ』(梅) は、セーフ。
・中村卓『権利とか自由では納得できません』(梅) ハナからフラれてるのがおかしいね。
・中島従道『私の、コンニャクに、なって下さい』(毒) 極端に非実用的なので、逆転勝ちするかもしれない。
・山本信三郎『大正生まれですって、じょっじょう(御冗談の意)。昭和でしょう、奥さん。お手をどうぞ』(梅) 六十九歳の「|私《ヽ》コピー」ではあるな。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论