返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

輪(RINKAI)廻07

时间: 2019-11-21    进入日语论坛
核心提示:     6 おかあさんがいない時おばあちゃんと? 別に何もしていないよ。おばあちゃんは畳の部屋にいるし、真穂は自分の部
(单词翻译:双击或拖选)
 
     6
 おかあさんがいない時おばあちゃんと? 別に何もしていないよ。おばあちゃんは畳の部屋にいるし、真穂は自分の部屋にいるし……。おばあちゃんから叱られること? そんなことないよ。だって真穂、叱られるような悪いこと、なんにもしていないもの。おかあさん、おかしいね。どうしてそんなこと訊くの? 学校にも慣れたし、毎日けっこう楽しいよ。茨城にいる時より今のほうがいい。おばあちゃんとは、そりゃあ今のところあんまりお話ししたりはしていないけど、真穂、ここのおばあちゃんのこと嫌いじゃないし。茨城のおばあちゃまよりも好きだな。どうしてって、おばあちゃん、うるさくないもの。茨城のおばあちゃまは、真穂が何をしても気に入らなくて、いつも目をつり上げて怒ったじゃない? おかあさんにも、意地悪ばっかり。真穂、ちゃんと知ってるんだから。ここのおばあちゃんは、やさしくはないかもしれないけど、文句をつけたり意地悪したりしないもの。だから真穂はこっちのほうが楽しい。──え、やだな、全然怖くないよ。どうしておばあちゃんのことが怖いの? おかあさん、間違えてるよ。ここのおばあちゃん、怖い人なんかじゃない。真穂がおばあちゃんとあんまりお話ししないのは、まだ一緒に暮らし始めたばっかりで、何をお話ししたらいいかわからないからだよ。おかあさん、真穂とおばあちゃんが喧嘩していると思ったの? そんなことなんかないから大丈夫。嘘じゃないって。おばあちゃんはね……本当は気持ちに弱いところのある人なんだよ。どういうところがって……それはうまく言えないけど。おばあちゃんはおかあさんのおかあさんでしょ? じゃあおかあさんのほうがおばあちゃんのこと、よく知っているはずじゃない? そんなことよりね、真穂、学校で仲よしの友だちができたんだ。杉田由衣ちゃんていって、今すぐにでもテレビに出られそうなすっごい美少女。え? 真穂なんかより全然かわいいよ。おかあさんも会ったらきっとびっくりするから。由衣ちゃんね、戸山のマンションに住んでるんだ。ピンクの自転車に乗っててさ、かっこいいんだ。真穂、由衣ちゃんみたいな自転車ほしいな。すぐに買ってくれなくてもいい。だから今度、一緒に見に行こう。え? 違う、由衣ちゃんのうちにじゃないよ。自転車屋さんかデパートに。だから見るだけだって。由衣ちゃんは『ウィリアム・テル』で買ったって言ってたけど。え? おかあさん、『ウィリアム・テル』知らないの? 有名なディスカウントストアだよ。自転車だって携帯電話だってパソコンだって、何でも安く売ってるんだから。おかあさん、東京で生まれたのに、なんにも知らないんだね……。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%