日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

旅路96

时间: 2019-12-30    进入日语论坛
核心提示:    21伊東栄吉は帰宅前のひととき、いつものように今日一日の日誌をしたためていた。駅長室とはいっても、部屋の片隅に天水
(单词翻译:双击或拖选)
 
    21

伊東栄吉は帰宅前のひととき、いつものように今日一日の日誌をしたためていた。
駅長室とはいっても、部屋の片隅に天水桶《てんすいおけ》やら砂袋やらが積まれ、ガラスというガラスに紙のテープを貼って爆風による破片の散乱を予防してあった。殺風景この上もない状態だが、それを別に誰《だれ》も不思議とも思わなくなっていた。
最近、B29は昼に一度、夜に一度ずつやってくる。昼のは大概一機か二機で、これは一万|米《メートル》くらいの上空を飛び、もっぱら偵察飛行をして帰るらしかった。夜は、その昼間の偵察による資料をもとにして、七十機から百機もの編隊で、絨毯《じゆうたん》爆撃、無差別爆撃を行なっていった。
その時は空中と地上の間を、さまざまな色をした曳光弾《えいこうだん》がとび交い、サーチライトが交錯し、無数に投下される焼夷弾《しよういだん》の赤い火がゆっくりと暗い夜空を舞いおりる。すべての物を徹底的に破壊し去る行為に附随するものとしては、それはあまりに美しすぎる光景だった。
栄吉は日誌の最後の一行を書き終えると眼をつぶり、今日もこうして無事に日誌を書けたことを神に感謝した。爆弾で死ぬのはかまわないが、出来るだけ長生きして、国の為、輸送業務を遂行しなければならない責任が彼には有った。
七生報国、つまり七たび生れかわって、国の為に働かなければならない時代だった。
その時、表の戸が開いた。
「あの、駅長さん、もうお帰りになったでしょうか……」
若い女の声で、栄吉はわれにかえった。
いつの間にか、部屋はすっかり暗くなっていた。
「はあ……何か御用ですか……」
立ち上ってスイッチを入れた。
「まあ、伊東さん……」
女がなつかしそうに叫んだ。
「和子さん……和子さんじゃないですか……」
栄吉は思わず走り寄った。
「どうしたんですか、広島の工場へ行っとられたんでしょう」
「ええ、ちょっと本社の用事で帰って来たんです、すぐ広島へ帰るんですけど……」
「そうですか、そりゃあ……でも、よく来てくれましたね」
「どうしようかと散々迷ったんですけど、やっぱり来てしまいましたわ……」
和子の眼が臆病《おくびよう》そうに栄吉を見上げた。
「ご迷惑じゃなかったかしら……」
「迷惑だなんてそんな……どうです、よかったら家へ来ませんか、はる子もいつもあなたのことを懐しがっているんですよ」
「ええ…でも、その余裕はありませんの、これから広島へ行く娘さんたちを連れて、おそい夜行で東京駅を発《た》つんです」
「そうですか……そいつは残念だなあ」
「どうせ、来月にはまた上京することになっていますから、その時ゆっくりお寄りします」
「是非そうしてください、うちは千葉だからまだ当分は焼かれないと思いますから……」
栄吉は机のひきだしの奥から、大事そうに小さな茶筒を取り出すと、自分で茶をいれて和子にすすめた。
「どうです、東京は……驚いたでしょう」
「ここへ来る途中、駿河台《するがだい》の、昔、両親と一緒に住んでいた家のへんへ行ってみたんです……すっかり、焼けてしまって……」
「あの辺は、たしか三月十日の空襲でやられたんですよ」
「なんだか見当がつかなくて、うろうろしてしまいましたわ。石の門が残っていたので、ようやくわかったんです」
「焼けた翌日、私も行ってみました……もう、尾形先生のお邸ではないのに、やっぱり寂しかったですよ」
「そういえば、伊東さんがあの家へみえたのは震災の前でしたものね、私がまだ女学校にはいりたての頃《ころ》で……」
「よく、人力に乗って学校へいらっしゃるのを拝見しましたよ、東京の女学生っていうのは、なんて綺麗《きれい》なんだろうと思ったもんです」
「ま、おじょうずね……」
「いや、実感でしたよ……」
栄吉は過去をなつかしむように、遠い眼つきになった。
「今から考えると、まるで夢のようです」
「いい時代だったんですね、私、今でも時々思い出すんです……自分ではあの頃とあまり変っていないつもりなのに、月日のほうがどんどんたって行ってしまって……人間の一生は長い旅路のようなものだって、南部の小父さまがおっしゃったけど、私の一生はまるで急行列車の旅ですわ、いそがしくって、あわただしくって……」
和子はいつものおだやかな微笑をたたえていたが、眼はやはり寂しそうだった。
「私、時々、自分の通りすぎた青春を思うんですよ、もっとゆっくり、一つ一つ、しっかりと確かめて旅をすればよかったなんて……でも、後悔はしていませんわ、私は私なりに一生懸命生きて来たんですもの……」
それにたいする栄吉の応《こた》えはなかった。
「あら、もうこんな時間……」
時計を見上げて、そそくさと立ち上った。
「じゃ、遅くなりますので、これで……」
「今度は本当にゆっくりしてって下さいよ」
「はい、きっと……」
和子はなんのこだわりもなく頷《うなず》いた。
「奥さまによろしくね」
栄吉はホームまで和子を送って行った。
小高いホームからは、下町の焼野原が一望のもとに見晴らせた。ちょうどホームの屋根の庇《ひさし》のあたりに、まんまるい月が出ていて、あたりを明るく照していた。
「あら、きれいなお月さま……」
和子は素朴な歎声《たんせい》をもらした。
「東京が焼野原になっても……B29の空襲が今夜にもあるかもしれないのに……あんな、きれいなお月さまが出ているなんて……」
月にみとれている和子の横顔を、栄吉は何故《なぜ》か哀《かな》しい気持で見詰めていた。
それから僅《わず》か一週間の後、八月六日、広島に巨大なきのこ雲が立ちのぼった。
一発の原子爆弾は、一瞬にして二十五万人もの罪もない人々の生命を奪い、全市は灰燼《かいじん》に帰した。
それはまさに、人類の最期を思わす一瞬だった。
伊東栄吉の耳には、あの晩、東京の焼野原の上に照っていた月を見て呟《つぶや》いたあの声が、いつまでも消えずに残っていた。
そういえば、あの時の和子の横顔は、まるで月の精のように気高く、美しかった。
栄吉とはる子は仏壇に和子の写真を飾り、心から彼女の冥福《めいふく》を祈った。
四、五日して、広島の視察から帰って来た関根重彦から、栄吉はその日の和子のくわしい消息を聞いた。
それによると、和子は両腕にしっかりと二人の女子工員を抱きしめたまま、死んでいたそうである。遺骨は関根が持って来て、青山墓地にある両親の墓の中に納めた。
「和子さん、あなたの一生は、たしかに急行列車のようにあわただしかったかもしれない……しかし、あなたほどきれいな人生を送った人もいないと思います……」
栄吉は墓に向ってそう呟《つぶや》いた。
「安らかに睡《ねむ》ってください……あなたの旅は終ったのだ……」
広島に原子爆弾が落ちてから、二日後にソ連が対日宣戦布告をし、次の日には長崎にも原子爆弾が投下された。
日本の敗北は、かなり前から上層部にはわかっていたという。しかし、その間も一般国民は空襲に追われ、逃げまどい、なにも知らずに戦いつづけていた。
横須賀《よこすか》の海兵団に居た秀夫にしても同様である。彼等は連日、米軍の敵前上陸に備えて、訓練につぐ訓練をくりかえしていた。
その日、敵の機動部隊による艦載機が海兵団の兵営を襲った。
このところ毎日のように艦載機の攻撃を受けているので、みんな素早く壕《ごう》の中にとび込んで退避した。ところが、ちょうど炊事当番だった秀夫だけが逃げ遅れ、獲物《えもの》をねらっていた敵機に発見されてしまった。
グラマンは態勢を立て直し、あらためて攻撃をしかけようと機首をめぐらした。その間に、充分の余裕を見てとった秀夫は壕へ向って駆け出した。しかし、気がせいていたのと、前日の雨で足許がゆるんでいたのとで、秀夫はあっというまに営庭の真中で転んでしまった。
「秀ちゃん、危いッ……」
友だちを助け起そうと三郎が夢中で壕からとび出して来た。
「駄目だ、来ちゃいけないッ……」
秀夫が呶鳴《どな》った時はすでに遅く、グラマンの機関砲は火を吹いた。
「伏せろッ!」
誰《だれ》が叫んだのかわからない。秀夫はとっさに顔を地面に叩《たた》きつけるようにして伏せた。
激しい炸裂音《さくれつおん》が周囲に渦巻いた。
やがて、爆音が遠ざかり、まるで死の世界のような静かさがやって来た。
秀夫はおそるおそる顔をあげてみた。敵機は去り、青い空に入道雲が高く湧《わ》いていた。
「おい、さぶちゃん……」
横で、まだ身を伏せている三郎の肩を叩いた。
「起きろよ……」
しかし、次の瞬間、秀夫の心臓はドキンと大きく波打った。
三郎の背中から胸にかけて、真赤な血に濡《ぬ》れていた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%