日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

日本むかしばなし集125

时间: 2020-01-30    进入日语论坛
核心提示:ヤマナシの実むかし、むかし、あるところに、三人の娘《むすめ》がありました。冬のことです。雪がふって、野も山もまっ白になっ
(单词翻译:双击或拖选)
ヤマナシの実

むかし、むかし、あるところに、三人の娘《むすめ》がありました。冬のことです。雪がふって、野も山もまっ白になっていました。そのとき、おかあさんは病気で、もう、あすがあぶないというようになっていました。
それで、おかあさんが、娘たちを、まくらもとによんでいいました。
「おかあさんは、この世で、もう、なにものぞみはない。ただ、ヤマナシの実が食べたい。だれか行って、とってきてくれないかね。」
苦しい息をつきつき、おかあさんは、たのみました。それを聞くと、いちばん上のねえさんが、いいました。
「おかあさん、わたしが、行って、とってきてあげます。」
おかあさんは、喜んで、姉娘に、ヤマナシの実のなってるところを教えました。
「これこれ、こう行くのですよ。すると、そこへ、りっぱな着物を着たおよめさんが出てきます。そこで、そのおよめさんに、わけを話して、それからは、その人のさしずどおりに行きなさい。いいですか。さしずにそむくんじゃありませんよ。」
「はい、はい。」
姉娘は、教えられたとおりに、雪の中を歩いていきました。山のふもとで、髪《かみ》の美しい、りっぱな着物のおよめさんに会いました。
「およめさま、およめさま。」
そういって、娘は、おかあさんの病気の話をして、ヤマナシのありかをたずねました。およめさんは、それを聞くと、
「行けや、ターンタン。」
そういいました。娘は、大喜びです。すぐ、雪の中を急いで行きました。すると、およめさんがよびました。
「もどれや、ターンタン。」
娘は、およめさんのさしずにそむいてはならぬと、おかあさんにいわれていましたから、後ろへもどってきました。
もどると、およめさんは、
「行けや、ターンタン。」
と、いいました。行くと、こんどは、もどれです。もどると、こんどは、行けやです。
娘は、何度も、行ったり、もどったり、もどったり、行ったりしました。そのすえ、腹《はら》をたてました。およめさんが、自分をからかってると思ったからです。もどれといっても、行けといっても、そんなことにかまわず、どんどん、先へ歩いていくことにしました。歩いていくと、道の四つかどへ出ました。
すると、そこへ、とつぜん、さっきのりっぱなおよめさんが出てきて、娘を、パクッとばかり、頭からひとのみにしてしまいました。
家では、ふたりの妹と、病気の重いおかあさんが、一生けんめい、いちばん上の姉の帰りを待っていました。
待っても、待っても、帰りませんので、それでは、およめさんに、食べられてしまったのだということになりました。
おかあさんのらくたんといったらありません。
「それでは、おかあさん、こんどは、わたしが行って、ヤマナシをとってきてあげます。」
つぎの娘がいいました。そして、出かけました。山のふもとで、やはり、美しい、着物のりっぱなおよめさんに会いました。そこで、ヤマナシのありかをたずねました。
「行けや、ターンタン。」
また、およめさんはいいました。
娘が行くと、
「もどれや、ターンタン。」
およめさんはいいました。これを、何回もくりかえしました。娘は、そのうち、ねえさんと同じに、腹をたてました。そして、もどれも、行きも、おかまいなく、どんどん、歩いていきました。
すると、道の四つかどへ出ました。そこへ、さっきのおよめさんが出てきて、パクッと、ひとのみに、娘をのんでしまいました。
二番目のねえさんも、帰らないので、おかあさんは、いよいよ、らくたんしました。末の娘がいいました。
「おかあさん、こんどこそ、わたしが行って、まちがいなく、ヤマナシをとってきますから、気をたしかにして、待っててください。」
末娘は、出かけました。ねえさんたちと同じに、髪の美しい、着物のりっぱなおよめさんに会いました。
娘は、そのおよめさんのいうとおり、
「行けや、ターンタン。」
で、行きました。
「もどれや、ターンタン。」
で、もどりました。何度でも何度でも、じつにしんぼうづよく、行ったりもどったりしました。およめさんのさしずに、すこしもそむきませんでした。
すると、ついに、
「行けや、ターンタン、行けや、ターンタン。」
およめさんの声が、そういうばかりになりました。
娘は、喜びいさんで、ずんずん行きました。段だんになったたんぼのところへ出ました。田の水がチョロチョロ、娘によびかけました。
「こっちよ、こっちよ。」
そういっているようなんです。そっちへ行くと、野原へ出ました。そこをのぼっていくと、カヤの中に一本のナシの木があり、ナシが、すずなりに、なっております。
娘は、
「おう、おう、ヤマナシだ。ヤマナシだ。」
と、その木のそばにはしりより、持ってきたかごに、とっては入れ、とっては入れ、見るまに、かごをいっぱいにしました。
それから、もときた道を、一息に、はしって帰りました。帰ってみると、おかあさんは、もう、はあはあ、はあと、いまにも、息がきれそうなありさまです。
「おかあさん、ヤマナシです。ヤマナシを、いっぱいとってきましたよ。さあ、いくらでも食べてください。」
そういって、娘は、ナシでいっぱいのかごを、おかあさんのまくらもとへおきました。
これを見ると、おかあさんは、にわかにげんきが出てきて、
「やれうれしや、ぶじに、ヤマナシをとってきてくれたか。まあ、こんなにたくさん——」
そういって、ヤマナシを食べました。そして、みるみるげんきづいて、まもなく、病気もなおりました。
そして、ふたりで、しあわせに暮らしました。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%