ことわざ雨彦流23

以心伝心

「ディレクティブ」
という。英語で�ほのめかし�の意味だ。
わざわざ口で説明しなくても、自然に心が通じ合うことだろう。あちらにも、
「以心伝心」
といった心づもりがあるのだろうか。
——好きだった。向こうも�好いてくれている�とばかり思っていた。
ところが、愛ちゃんは太郎の嫁になってしまうのである。いまさらのように、
「そんなの、ないよ」
と言ったところで、間に合わない。
詰《なじ》ると、
「だったら、どうして言ってくれなかったの？」
と、こうである。こっちが、
「そんなこと、言わなくたってわかっているじゃないか」
と言えば、
「いいえ。言ってくれなければ、わからないわ」
と、悲しげに首を横に振るばかりだ。
なーに、愛ちゃんだって、じつはわかっていたのである。わかっていても言ってもらいたいのが、あるいは、言わそうとするのが、女心だろう。
なに、そんなこともわからなかったって？
そのくせ、
「言わなくたってわかっているじゃないか」
と言うの？
てんで、わかっちゃいねえなあ！