返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

ことわざ雨彦流123

时间: 2020-02-02    进入日语论坛
核心提示:失敗は成功のもと冗談半分に、「失恋したことがない」と言ってきた。恋をしたことがないんだから、失恋するはずがない。「冗談半
(单词翻译:双击或拖选)
失敗は成功のもと

冗談半分に、
「失恋したことがない」
と言ってきた。恋をしたことがないんだから、失恋するはずがない。
「冗談半分に」
ということは、
「真面目半分に」
ということだ。マジメな話、フラれるのがコワくて、惚れなかっただけのことだ。
何かやろうとしても、失敗を恐れて、積極的に行動することがない。何事も、行動せずに終わっている。
われながら「ダメだな」と思う。わたしにとって、失敗は「成功のもと」ではなくて「不成功のもと」だった。
誰だ? 「不性交のもとだろう」ナンテ言うのは!
ところで、
「失敗は、なるたけしない方がよいにきまっている。けれども、真にこわいのは失敗することではなく、いい加減にやって成功することだ」
と言ったひとがいる。詞集「たいまつ」のむの・たけじさんである。
失恋を恐れて、恋に臆病になっているうちは、いい。フラれ馴れ、やがてフラれるのがコワくなくなり、ヘンにチョッカイを出して、これがまたウマくいっちゃった日には、目も当てらンない。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%