日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

男の日曜日45

时间: 2020-02-07    进入日语论坛
核心提示:ジョギング人生昔は、「ナニカになりたい」と思っていて、「そのナニカになれなかったので、仕方がなくて、サラリーマンになった
(单词翻译:双击或拖选)
ジョギング人生

昔は、
「ナニカになりたい」
と思っていて、
「そのナニカになれなかったので、仕方がなくて、サラリーマンになった」
とボヤく奴がいた。ナニカとは、たとえば俳優とか、小説家とか、そういう類いのことである。
そういう奴らに会うたびに、サラリーマンになりたくてサラリーマンになったわたしなどは、なんとなくバカにされたような気がして、
「ふざけんな」
と、怒鳴っていたものだ。
「ナニカになりたかったんなら、石にかじりついても、そのナニカになればいいじゃないか。かりにナニカになりたかったことがホントウでも、ナニカになれなかったことは恥ずかしいことなんだから、サラリーマンになった以上は、そんなこと黙ってろ」
しかし、そういうふうにしてサラリーマンになった奴らには、どこか夢みるようなところがあった。子供みたいに、
「いつかチャンスがあったら、この場を脱け出そう」
といった気概みたいなものがあった。
「そのためには、ヘタな失敗はできない。サラリーマン社会に通用しないような人間が、どうして、俳優とか、小説家とかいった世界で通用することができようぞ!」
だが、いまは、
「ナニカになりたい」
と思っていて、
「そのナニカになれなかったので、仕方がなくて、サラリーマンになった」
と言うような奴は、いない。さりとて、このわたしみたいに、
「オレは、サラリーマンになりたくて、サラリーマンになった」
と言うような奴もいない。
このあいだも、この春にサラリーマンになる人、サラリーマン二年生になる人、サラリーマン三年生になる人を相手に、
「きみは、なぜサラリーマンになろうと思ったの?」
と訊《き》いたら、みんなキョトンとして、
「どうして、そんなこと訊くんですか」
といった風情だった。若い彼らにしてみると、
「サラリーマンになるのは、生まれたときから決まっているようなもので、なぜサラリーマンになろうとしたのか——ナンテ、考えたこともなかった」
ということなのだろう。
したがって、
「サラリーマン以外のナニカになりたい」
といったことなど考えてみたこともないらしくて、
「そういうことは、自分たちにカンケイのないことだ」
というのである。したがって、サラリーマンになってからは、
「そこから脱け出したい」
と思ったことなど、考えてもみなかったそうだ。
さて、そういうことになると、
「昔みたいにナニカになりたくてサラリーマンになった奴のほうが見所みたいなものがあったかなあ」
と考えてしまうところが、わたしの悪いクセである。すくなくとも彼らには、
「ここから脱け出したい」
という願いのようなものがあって、そいつが人生のバネになっていた。
ところが、いまの連中には、そのバネもない。バネがないから、現実にサラリーマンになっても、
「出世しよう」
といった意欲など、これっぽっちもない。
だいたい、彼らは、競争が嫌いらしいのである。横断歩道ひとつ渡るにも、
「赤信号、みんなで渡ればコワくない」
とかナントか言っちゃって、みんなで渡ろうとする。仕事も、遊びも、ホント、おんなじことである。
早い話が、
「駆けっこなんて、マッピラ」
といった按配だろうか? マラソンも、道中抜いたり、抜かれたりしなければならないから、イヤなんだそうだ。
そんなわけで
「ジョギングなら……」
といったら、ニコニコしていた。あれなら、べつに抜いたり、抜かれたりしなくて済むし、かりに、抜いたり、抜かれたりしたところで、腹も立たない。
されば、
「ちかごろ、ジョギングが流行《はや》っている」
というのも、わかるような気がするのである。ありゃあ、女のスポーツだ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%