日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

男の日曜日50

时间: 2020-02-07    进入日语论坛
核心提示:余人を以《もつ》て代えがたしいただいた年賀状に、月曜日 もんでえ火曜日 チュウしてえ水曜日 上になってえ木曜日 さすって
(单词翻译:双击或拖选)
余人を以《もつ》て代えがたし

いただいた年賀状に、
月曜日 もんでえ
火曜日 チュウしてえ
水曜日 上になってえ
木曜日 さすってえ
金曜日 ひらいてえ
土曜日 さ、立ってえ
日曜日 はさんでえ
とあったのには、笑っちゃった。著作権を云々されては叶《かな》わないから、はっきり記しておくが、日本ヘルスメーカーさんからの年賀状である。
曜日をうたいこんだ文句では、山口瞳さんのエッセイ集『酒呑みの自己弁護』(新潮社)につけられていたオビの文句が傑作だった。これも、作者を明らかにしておくと、池田雅延さんという編集者で、
月曜 一日会社へ行って
火曜日 夜更けに九連宝燈
水曜 一晩小説書いて
木曜 三時の四間飛車
金曜 日暮れに庭木をいじり
土曜日 たそがれ馬券の吹雪
日曜 朝から愛妻家
というものだ。そうして、これには、
月月火水木金々
酒を呑みます
サケなくて
何で己れが 桜かな
という素晴らしい詩(!)も添えられていたのである。
されば、このわたしが、さるワインのCMを頼まれて、
「飲むのは、月・水・金と火・木・土だけに決めている。ときどき約束を破って日曜日にも飲むが、このときは×××・××××(と、ここでワインの銘柄を挙げ)を飲む」
と書いた文章など、たちまちにして色あせてしまうではないか。わたしなんぞは口惜《くや》しいもんだから、このあと、
「ただし、約束を破って日曜日に飲むのは、週に一回だけ」
と、断っている。
さて、会社をやめて、
「なにが変わったか!」
というと、なにはサテおき、
「曜日の感覚がなくなった」
ということではあるまいか? げんに、わたしは、きょうが何曜日であるかを忘れて、原稿を書いている。
子供たちに、
「ねえ、たまには日曜日の食事ぐらい外でしたら?」
と言われて、
「そうか、きょうは日曜だったのか」
といった感じである。ホント、会社をやめてしまった男には、土曜も日曜もない。まして、ブルー・マンデーもなければ、イエロー・チューズデーもないのだ。
よけいなことだけれど、会社をやめてしまうと、
「夕方、電話がかかってくる」
ということもない。ナニ? なんの電話かって!
きまってるじゃないか。いつもの飲み屋のママから、
「お元気ィ?」
と言ってくる電話である。
こうしてみると、サラリーマン時代は楽しかった。実際問題として、いろいろな誘惑があり、コトのついでに言わせてもらえば、その誘惑を断々固々として撥ねつける楽しみもあり、
「仕事をサボる」
という楽しみもあった。
正直な話、たしかに寝食を忘れて仕事に打ち込むことも楽しいにはちがいないが、それだって、
「ときには仕事を怠ける」
という楽しみに裏打ちされていればこそ……だろう。サラリーマン時代には、それがあった。
が、わたしみたいな�自由業�という名の不自由業者には、それがない。そんなことをしたら、いっぺんに食いはぐれてしまうだろうことはわかっているが、誰か適当な奴をみつけて、
「ちょっと代わってくれないか」
と言うこともできない。
しかし、サラリーマンには、それが、できる。そうして、そのなかで、
「余人を以て代えがたし」
という人生を送ることもできるのだ。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%