日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

きれいなお城の怖い話58

时间: 2020-07-08    进入日语论坛
核心提示:名高い『回想録』 ラスネールの『回想録』は、十九世紀パリ泥棒日記としても面白く、ロシアの作家ドストエフスキーが、出してい
(单词翻译:双击或拖选)
名高い『回想録』

 ラスネールの『回想録』は、十九世紀パリ泥棒日記としても面白く、ロシアの作家ドストエフスキーが、出していた雑誌の売れゆきをよくするため、これをのせたというエピソードもあります。
前に書いたように、監獄の彼のもとには、野次馬が押すな押すなで詰めかけましたが、それがあまりつづくので、さすがのラスネールもうんざりしたようです。
ある日ゴテゴテ飾りたてた有閑マダムが三人、彼に面会を申しこんでくると、彼は女たちを見ようともしないで、「うるせえな。動物園のサルじゃあるまいし。これ以上見物にこられるのは沢山だ!」と叫んでから、ふと向きなおって、「あっ、イイ女がいる! あんただけなら入れてやるぜ」と言ったとか。
またある貴婦人が自分は有名人の手紙コレクションをしているので、何でもいいからひとこと書いていただけないかと手紙で頼んでくると、こう返事を書いたといいます。「残念ですが、あなたに手紙を書いている時間はもうありません。ですが私もあなたのように有名人の手紙をコレクションしていますので、あなたのお手紙もそれに加えさせていただきます」
なんとも人を食った皮肉ではありませんか?
マルセル・カルネ監督の名画『天井桟敷の人々』のなかには、パリの薄汚い下町に代書屋をいとなむ、ラスネールという殺し屋が出てきます。これはラスネール自身をモデルに監督が作りだした人物なのです。ラスネール自身、代書屋をやっていたことがありました。昼間はパリの場末で乞食や娼婦にまじっていた代書屋が、陽が暮れるとシルクハットとフロックコートで変身し、ステッキを手に上流社会のカジノにあらわれ、昼間かせいだ金をパーッと派手につかってしまう。昼と夜の生活をスマートに使いわけていたわけです。
映画のなかのラスネールはニヒルな風貌と細い口ヒゲの、ダンディな紳士ぶりがなんとも魅力的でしたが、きっと本物のラスネールもあんなふうだったのでしょうネ。
それにしても、一見カッコいい悪党だが、その後ろ姿には孤独な男の一抹の寂しさをにじませて……。またそれが、女から見ればなんともカッコよくて、たまんない! その気持ち、分かるような気がしますね?
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%