日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記258

时间: 2020-08-30    进入日语论坛
核心提示:「──みつかりました」 部屋に飛びこんだ下官は、そこに上官の朱衡《しゅこう》のみならず、帷湍《いたん》や成笙《せいしょう
(单词翻译:双击或拖选)
「──みつかりました」
 部屋に飛びこんだ下官は、そこに上官の朱衡《しゅこう》のみならず、帷湍《いたん》や成笙《せいしょう》、そのうえに王までがいてぎょっとした。
 王より朱衡が賜《たまわ》った後宮《こうきゅう》の一室である。王がいることに──後宮とはもちろん、本来|王后《おうごう》寵妾《ちょうしょう》のためにあるのだ──なんの不思議もないが、朱衡が極秘に執務を行うための部屋だから、まさか当の王がいようとは思わなかった。
 朱衡はただ振り向く。
「──見つかった? まさか元州《げんしゅう》か」
「ああ、──はい」
 慌《あわ》てて王に向かって平伏した官に、朱衡は手を振る。立て、の意である。
「気にしなくていい。単なる置物だ。それよりも報告しなさい」
「は、はい。──元州|夏官《かかん》射士《しゃし》に駁更夜《ばくこうや》という者が。更夜は名。字《あざな》はございません」
「ご苦労」
 朱衡は手を振って退出するよう命じる。ねぎらってやりたいが、いまはその余裕がない。下官がどこかまだ驚いた風情《ふぜい》で出ていくのを見送って、朱衡は卓の上をのぞきこんでいる帷湍と成笙を見る。のんべんだらりと長椅子に横になっている尚隆《しょうりゅう》はこの際無視した。
「やはり元州か。驪媚《りび》とも元三公《げんさんこう》以下の国遣《こっけん》の官とも連絡がとれない。──完全に更夜とやらは斡由《あつゆ》の手先だったわけですね」
 帷湍はうなずく。難しい顔で手の中の紙面に目を落とした。
「台輔《たいほ》とどこで知り合ったものか。──成笙、元州師の数は」
「一軍、ただし黒備左軍《こくびさぐん》、一万二千五百」
 六太《ろくた》が姿を消してから三日、宰輔《さいほ》誘拐などという手段に出たからには、相手はすでに万全の準備を整えているだろう。
「やっかいだな」
 帷湍は紙面をためつすがめつする。王の掌握する王師は現在禁軍一軍、靖州師《せいしゅうし》一軍。それも兵卒の数、七千五百と五千、双方|併《あわ》せても元州師と同数である。本来なら一万二千五百兵の六軍だが、なにしろ雁《えん》は人口自体が少ないのだ。
「はったりだろう、それは」
 尚隆はひとりごちたが、あいにく相手をしてくれる者はいなかった。
「かろうじて黄備《こうび》七千五百、民を懲役《ちょうえき》して一万というところだと思うがな……」
 王直属の禁軍で言うなら、軍は左右中《さゆうちゅう》の三軍、これは黒備といって各軍に一万二千五百兵を常備するのが通常で、専業の兵卒があたる。それが不可能である場合には、白備《はくび》一万、黄備七千五百とその規模を下げていくのが通例である。宰輔の治める首都州師も通常は黒備、他の八州──これを余州《よしゅう》──の州師は通常、黄備七千五百の常備で、急あって軍を動かすときには残り五千を市民から募《つの》り、さらに火急の時には懲役することになっていた。州師は二軍から四軍で、王師も州師もこれ以上の軍備は太綱《たいこう》によって禁じられている。他国侵略は覿面《てきめん》の罪といって、麒麟《きりん》も王も数日のうちに斃《たお》れるほどの大罪だから、軍を動かすのは内乱に関してのみ、軍備も内憂に対して最小限を定められていた。
 州師四軍なら左右中軍に佐軍が加わるが、この佐軍はおおむね青備《せいび》二千五百の常備、元州には本来四軍があったが、現在その右中佐の三軍が欠けて、佐軍一軍しか存在しない。
 尚隆は雲海を見やる。常備の軍兵は本来ならば王師六軍に七万五千、各州師に最大四軍三万で、候の反乱など問題ではない。反対に八州が連合すれば最低の場合でも十八万、もしも王が道を失い、玉座《ぎょくざ》にあるを危険とみれば八州師をもって王を討てるというわけだ。──だが、どちらの機能が働くにせよ、いまは民の数が少ない。本来三百万はいていい成人が、即位の当時で大笑いなことにわずかに三十万しかいなかった。国外へ脱出していた民が帰り、子が成人し、増えたといってもたかが倍。王師に一万二千五百いるのが不思議なほどだ。
「黒備左軍はありえない……」
 とにくかく、と帷湍が力説しているのが聞こえた。
「間違いなく元州だという証《あかし》がほしい。更夜という名の臣がいるからといって、それだけで王師を動かされてたまるものか」
「しかし、一刻を争いはしませんか? もしも台輔に万一のことがあったら」
「王師の準備を進言する」
 成笙が言ったのを聞いて、尚隆は立ち上がった。それを見とがめて、朱衡はどちらへ、と問う。
「──俺は必要ないようだから、寝る」
 主上、と溜め息をつく朱衡に笑って、尚隆はさっさと部屋を出る。部屋の戸口で思い出したように足をとめた。
「ああ、──そうだ。勅命《ちょくめい》を出しておけ。六官三公を罷免《ひめん》する」
 ぎょっとしたのは朱衡も帷湍も同様である。
「何を考えているんだ、お前は! いま、そんなことをやっている場合か!」
 帷湍は血相を変えた。下手《へた》をすれば内乱になりかねないこの時期に、諸官を移動してどうする。新たに人選を行い、官位を与えるだけでもその手間は生半可《なまはんか》のことではない。そのうえに官位ほしさの内輪もめまでまねかねないのだ。
 そうたしなめても、尚隆はいっかな聞いたふうがない。
「連中の顔は見飽《みあ》きた。──成笙、冢宰《ちょうさい》に伝えて明日朝議を召集しろ」
「正気か」
 言外に非難をこめた成笙の言葉でさえ、聞いているのかいないのか。
「俺が王なんだろう? 俺の勝手にさせてもらう」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%