日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記328

时间: 2020-08-30    进入日语论坛
核心提示: 里家《りけ》の子供たちが走り出てきた。言葉もない祥瓊《しょうけい》を愕然《がくぜん》としたように見つめ、中のひとりふた
(单词翻译:双击或拖选)
 里家《りけ》の子供たちが走り出てきた。言葉もない祥瓊《しょうけい》を愕然《がくぜん》としたように見つめ、中のひとりふたりが、表に向かって駆《か》け出す。
 祥瓊は顔色を失った。里家の表で子供の叫ぶ声がする。すぐに表からざわめきが聞こえ、駆けつける人々の足音が近づいてきた。
「——公主だって?」
「本当なのか」
 なによりも驚愕《きょうがく》をいっぱいに浮かべた人々に囲まれ、祥瓊は畜舎の隅に追いつめられた。
「本当よ! だって沍姆《ごぼ》がそう言ってたもの!」
「本当なのか、沍姆」
 人々の視線は沍姆に集中する。祥瓊はすがるようにその顔を見た。沍姆は一瞬、そんな祥瓊を見返し、すぐに集まった人々を見回した。
「——そうだ」
 一瞬の沈黙のあと、罵声《ばせい》が小屋を震わせた。
 
 祥瓊は小屋から引きずり出され、雪の上に投げ出された。
「……待って、お願い……」
 口にするまでもなく、殴打《おうだ》が飛んでくる。祥瓊は悲鳴をあげて倒れ伏した。
「——およし!」
 甲高《かんだか》い声が割って入る。沍姆だ、と祥瓊は眩暈《めまい》のする頭で思った。
「なんで止めるんだ!」
「この子がどうしてここにいるのか、考えてごらん」
「どうして、って」
「戸籍《こせき》もあった。少しも問題なんかありゃしなかった。誰かがこいつを庇《かば》って助けたんだ。そうとしか考えられないだろう」
「誰がそんなことを!」
 数人が叫び、数人があっと声をあげた。
「……まさか恵侯《けいこう》……」
 諸侯をまとめ、王を討《う》った恵州侯。
「恵侯が庇ったものを、あたしたちが打ち殺していいのかい? 恵侯はわたしたちをあの昏君《こんくん》から救ってくれた。もう刑吏《やくにん》の姿に怯《おび》えることもない。家族が刑場に引き出されるのを見ることもない。惨《むご》い法も廃止された。恵侯がわたしたちに平穏な暮らしを恵んでくれたんだ」
「しかし——」
「あたしだって公主は憎いとも。だが、恵侯が助けたものを殺したのでは申しわけが立たない。それこそ恩義に不義をもって報いることになる。みんなの怒りは分かるが、ここは怒りをおさめてもらえないかい」
 いまさら、と祥瓊は雪を掴《つか》んだ。
「いまさらあんたがそれを言うの!? いままでさんざ、わたしを虐《いじ》めて溜飲《りゅういん》を下げてきたくせに!!」
 ばし、と雪つぶてが飛んできた。鼻面《はなづら》を叩《たた》かれて、祥瓊は顔を覆《おお》う。
 なんで、と子供の叫びがした。
「なんでこいつを庇《かば》うんだよ! 沍姆、こいつをやっつけてよ!」
「そうよ! あたしたちの恨《うら》みをはらしてよ!」
「……お前たち」
「こいつが王宮でふんぞりかえって、父ちゃんも母ちゃんも殺したんじゃないか!!」
「罰されたのは法を破ったからじゃないの!」
 祥瓊は叫ぶ。——いつだってこうだ。人々は祥瓊の父親を責める。だが、父|仲韃《ちゅうたつ》はなにも楽しみのために人を殺したわけではない。
「少しでも国を良くしようと法を作っているのに、それを守らないで勝手をするからよ! 罰が下されるのなんか当然だわ! 法を作った者を恨むのは逆恨《さかうら》みよ! 罰が怖《こわ》ければ、ちゃんと法を守っていればよかったんじゃない!!」
 また雪つぶてが飛んできた。うずくまった祥瓊に、次から次へと硬い雪の塊が当たる。
「殺されて当然だと!?」
「具合が悪くて夫役《ぶやく》に行けない、それが殺されるほどのことか!」
「倒れた親の看病のために収穫前の畠《はたけ》を離れた! それが首を落とされるほどのことか!」
「そんなの、知らないわ!」
 祥瓊は叫ぶ。
「わたしのせいじゃない! お父さまがなにをしてるか、知らなかった! だって表をのぞかせてはくださらなかったんだもの!!」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%