日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記330

时间: 2020-08-30    进入日语论坛
核心提示: なんて、悪い夢なのだろう、と祥瓊《しょうけい》は牢《ろう》を引き出されながら思った。 きっとうそだ、沍姆《ごぼ》の嫌《
(单词翻译:双击或拖选)
 ——なんて、悪い夢なのだろう、と祥瓊《しょうけい》は牢《ろう》を引き出されながら思った。
 きっとうそだ、沍姆《ごぼ》の嫌《いや》がらせだったに違いない、と言い聞かせ言い聞かせ、里祠《りし》の前にある広途《おおどおり》まで出て、祥瓊は凍《こお》りついた。
「……うそ……」
 広場を埋めた人々。里《まち》の者以外の顔も見える。その人垣《ひとがき》の中央、雪をかいた地に打たれた二本の杭《くい》と、用意された二台の牛車《ぎゅうしゃ》。
「……うそでしょう? まさか、あれを使ったりしないわよね?」
 祥瓊は両腕を掴《つか》んだ男たちを見上げた。一方の男が皮肉げに笑う。
「怖《こわ》いんじゃないだろうな? お前の父親がよくやっていたことじゃないか」
 もう一方の男も歪《ゆが》んだ笑みを浮かべる。
「嬉《うれ》しいだろう。父親のお気に入りのやりかただ。主上《しゅじょう》もお喜びになるだろうよ、自分の娘がこんどは主役だからな」
「……いや……」
 祥瓊はなんとかその場に踏みとどまろうとした。その場に足を踏みしめ、引く力に抵抗し、その場にしゃがみこむようにして身をよじっても、戒《いまし》めた力はびくともしない。
「やめて……お願い……」
「つべこべぬかすな!」
 男は吐《は》き捨てる。
「俺の女房は、まさしくあれで殺されたんだ!」
 たかが髪飾りをつけて隣町へ行っただけで、と男は呻《うめ》くように言う。祥瓊の腕を抜けるほど強く引いた。
「女房と同じ目に遭《あ》わせるのじゃ、溜飲《りゅういん》も下がらないが、これ以上の罰を思いつけなかったんだから仕方がない」
「——いや! お願い!!」
 祥瓊を見守る里人《まちびと》の顔に哀れみはなかった。いかなる救済もないまま、地に引き倒され、押さえこまれる。悲鳴をあげ、泣き叫んだが、男たちはいっさいの慈悲をたれなかった。胸を抱きしめるようにして縮めた腕を無理やり伸ばされ、その手首に革紐《かわひも》が巻かれた。丸める身体を伸ばされ、仰向《あおむ》けにされ、腕が杭《くい》に括《くく》りつけられる。
 助けを求めて目を見開いた祥瓊の瞳《ひとみ》に、どんよりと濁《にご》った空が虚《むな》しく映った。
 地を蹴って逃げる足が掴《つか》まれる。足首に皮革《かわ》の感触を感じて、祥瓊は悲鳴をあげたまま凍《こお》りついた。
 ——うそだ。
 こんな恐ろしいことが、自分の身の上に起こるなんて。
 足に革紐が括りつけられ、紐を引かれて両足が無防備に開く。見開いたまま凍りついた祥瓊の視野に黒い染《し》みが浮かんだ。
 ——ああ、これが死の先触れだったら。身体を裂《さ》かれる前に、死んでしまいたい。
 顎《あご》をこじあけられ、口の中に布を押しこまれた。これで祥瓊は舌を噛《か》みきる術《すべ》さえ失う。視野の中の黒い染みが広がっていく。
 足に巻かれた紐が車に結びつけられた。空に広がった染みがまた一段と大きくなる。ふと、屈《かが》みこんだ男が頭上を仰《あお》いだ。
 祥瓊はその染みに、赤いものを見る。赤い——真紅《しんく》の——あれは旗ではないだろうか。
 ——旗?
 ようやく祥瓊はその染みが鳥の影であることに気づいた。巨大な鳥だ。しかも三羽。舞い降りてくる鳥と、そこに騎乗した人影、その手に掲《かか》げられた真紅の旗。その旗に星辰《せいしん》と二頭の虎《とら》を認めて、祥瓊は目を閉じた。眦《まなじり》から涙があふれて蟀谷《こめかみ》で凍りついた。
 ——恵州州師《けいしゅうしゅうし》の旗である。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%