日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記360

时间: 2020-08-30    进入日语论坛
核心提示:「小童《ぼうず》、今頃船酔いか?」 船員の声が笑っている。「ちがうよー」 清秀は抗議した。 鈴は物陰から顔を出して、それ
(单词翻译:双击或拖选)
「小童《ぼうず》、今頃船酔いか?」
 船員の声が笑っている。
「ちがうよー」
 清秀は抗議した。
 鈴は物陰から顔を出して、それを見て眉《まゆ》をひそめる。蛇行《だこう》がひどい。もう日が傾こうというのに、治《なお》っていない。
「でも、そうなんかな。くらくらする」
「なにを力んでるんだ、お前は。ちったあ落ちつけ。慶に戻れるってんで、緊張でもしてんのか?」
「してないってば——」
 船員がそういうのは、清秀の手が震えているからだ。震えというよりも、痙攣《けんれん》に近い。
「ま、酔ったんならおとなしく寝てろ。ふらふら歩きまわってると、海に落ちるぞ」
 はあい、と清秀は笑って、船室に消えていった。鈴はなんとなくそれを、安堵《あんど》した気分で見る。清秀を見ているのがわけもなく怖《こわ》い。頭痛だけなら震えだけなら、不安には思わないかもしれない。ただ、なにもかにもが重なって、しかも日を追うごとに悪くなっていると、不安になる。
 鈴は船室に清秀を追っていった。清秀はつくねんと船室に座っている。
「……大丈夫?」
 清秀は振り返り、それから怪訝《けげん》そうに幾度か視線をさまよわせた。何度も瞬《まばた》きし、目を掌《てのひら》でこする。
「どうしたの?」
「おれ、あんまり大丈夫じゃねえみたい。……すげえ目がかすむ」
「……大丈夫なの?」
 鈴はあわてて駆《か》け寄り、その右に膝《ひざ》をついて清秀の横顔をのぞきこんだ。
「苦しい? 頭は痛くない?」
 清秀は鈴と正面の壁を何度か見比べるようにした。
「……ねえちゃん、おれ、ねえちゃんが見えない」
「——え?」
「こうやって前を見てると、ねえちゃんの姿が見えないんだ」
 鈴はあわてて前を向いた。人間の視野は広い。横にいる清秀が視野の端《はし》にちゃんと見える。
「おれ、どうしたんだろ」
 子供の顔は怯《おび》えた色をいっぱいに浮かべている。
「清秀——」
 怯えた顔が歪《ゆが》んで、泣くのかと思ったが、案に相違して清秀は笑う。目元に怯えた色を漂わせたまま。
「おれって、けっこういいやつだったんだ……」
「清秀」
「やっぱ、死んじゃうみたい」
「そんなはず、ないでしょ! ばかなことを言わないで!」
 くしゃりと清秀は顔を歪《ゆが》める。
「一緒に行こう」
 鈴は震えている手をとった。
「一緒に、堯天《ぎょうてん》に行こう?」
「堯天……?」
「あたしは、景王《けいおう》に会いにいく。王ならきっと清秀を治《なお》してくれるわ。王宮には偉いお医者だっていっぱいいる。——だから、一緒に堯天に行こう?」
 清秀はうつむく。
「いいよ、そんな……立派なひとに会えないよ」
「だって、苦しいでしょ? 頭痛、ひどくなってるんでしょ? このままもっとひどくなったらどうするの?」
「……本当に治してくれるかなあ……」
「景王が駄目だって言ったら、才《さい》へ連れていってあげる。采王《さいおう》ならきっと治してくれるわ」
 うん、と清秀はうなずく。ぱたりと小さく涙が落ちた。
「……おれ、死ぬの、怖《こわ》いよ」
「清秀」
「誰だってみんな死ぬんだけど、自分が死ぬのだけは、笑えないよ……」
「ばかね。大丈夫だったら」
 へへへ、と清秀は泣き笑いする。
「おれ、意外に修行が足《た》りなかったみたい」
「子供が生意気なこと、言わないの」
 うん、と清秀は鈴の膝《ひざ》に顔を伏せる。
「……大丈夫よ。きっと、大丈夫だから」
 うん、とうなずく清秀の背を鈴は撫《な》でていた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%