日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記431

时间: 2020-08-31    进入日语论坛
核心提示:「暮れたな」 陽子は剣の露《つゆ》を払って楼門ごしに空を見上げた。 昇紘の屋敷は彼の自尊心を反映して、驚くほど墻壁《へい
(单词翻译:双击或拖选)
「暮れたな——」
 陽子は剣の露《つゆ》を払って楼門ごしに空を見上げた。
 昇紘の屋敷は彼の自尊心を反映して、驚くほど墻壁《へい》が高い。整えられた園林《ていえん》の樹木の上端でさえものぞかせたくないと、強固に思っているかのようだった。
 周囲の義民百にはまだほとんど欠けた者がいない。昇紘自身が作った堅固な墻壁と眺望の良い楼閣とに守られていた。
「陽が落ちた。……連中、墻壁を越えてくるぞ」
 陽子が言うと、側で弩《いしゆみ》を構えていた男がうなずく。
「主楼《おもや》へ後退しろ。主楼の連中と合流して布陣しなおす」
 男は油断なく周囲へ向かって視線をすべらせながら、主楼のほうへと退《さが》っていく。それに倣《なら》ってひとりふたりと後退し始めた。
 最後尾で後退しながら、陽子はつぶやく。
「班渠《はんきょ》……」
 はい、と声はほんのかすかに。
「あとはお前たちに任せる」
 景麒《けいき》から借りられるだけの使令《しれい》を借りた。——それしか、陽子にはできることがなかった。乱を起こしていたずらに国民の命を失いたくはなかったのに。
「やはり宮城《きゅうじょう》へお逃げになって、王師を動かされたほうが」
「………景麒にできないことが、わたしにできると思うか?」
 昇紘を更迭《こうてつ》せよ、それができないなら、瑛州師を動かしてくれ、と陽子は景麒に頼んだ。——だが、それは実現しなかったのだ。宮は昇紘を更迭する理由を知りたがる。班渠にあずけた、玉璽《ぎょくじ》ある書状も役には立たなかった。せめて瑛州師を貸してほしいと願えば、肝心の瑛州師が出陣を拒む。
「肚《はら》はくくった。他に手がない。——夜陰に乗じてできるだけ敵の数を減らせ」
「よろしいのでございますか」
 陽子はわずかに苦笑した。
「——わたしが許す」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%