日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

十二国記460

时间: 2020-08-31    进入日语论坛
核心提示: 閑地の端に展開した軍勢は、そろって空を見上げ、ぽかんと口を開けていた。禁軍左軍、将軍|迅雷《じんらい》も例外ではない。
(单词翻译:双击或拖选)
 閑地の端に展開した軍勢は、そろって空を見上げ、ぽかんと口を開けていた。禁軍左軍、将軍|迅雷《じんらい》も例外ではない。
 ——なぜ、と彼は息を呑《の》む。なぜ、麒麟《きりん》の背に騎乗する者がいる。
 騎乗する者があるのはまだしも、それが一路迅雷をめざして——軍旗をめざして駆けてきて、彼は思わず一歩を退《さが》った。
 ——だから反対したのだ。禁軍を動かすのはあまりに危険だと。
 行け、と大《だい》司馬《しば》に命じられれば、迅雷には否とは言えない。ましてや、大司馬に靖共《せいきょう》の名をちらつかされれば、いっそう否とは言えなかった。せっかく得た将軍の地位をそんなことで失いたくはなかったのだ。
 ——だが。
 駆け寄ってくるその神獣、騎乗した人影の赤い髪、年頃は十六かそこらの若い娘、それが誰だか、迅雷には分かった。禁軍左軍はその即位式にも、その直後の郊祀《まつり》にも、側近くに従ったのだ。
 間近に駆け寄った麒麟《きりん》は龍旗の側で宙にとどまる。その騎上から射抜くような視線が降ってきた。同時に降ってくる声はよく透《とお》り、それ以上に怒りを露《あらわ》に伝えていた。
「——迅雷」
 呼ばれて迅雷は思わずさらに一歩を退る。周囲の兵士がどよめいて、やはり後退《あとずさ》るふうを見せた。
「誰の許しを得て、拓峰《たくほう》に来たか」
「——わたしは」
「どこの王の宣下《せんげ》あってのことだ」
 申し開きをせねば、と思う。思うが声が出なかった。言葉を探して、思考はいたずらに空転する。——小娘だと思っていた。先王と同様の凡庸《ぼんよう》な王だと。だが、迅雷を萎縮《いしゅく》させるほどの覇気《はき》はどうしたことか。
「それとも禁軍の兵は将軍もろとも辞職して私軍になったか」
「……主上《しゅじょう》、わたくしは——」
「お前たちの主《あるじ》はいつから靖共になった! 靖共のために拓峰を攻めるというなら、禁軍全てを反軍とみなすが良いか!!」
 迅雷はもちろん、周囲の兵もまた立ちつくすしかない。そこにひどく静かな声が降る。
「——なにをしている」
 麒麟の双眸《そうぼう》はひたと迅雷に向かっている。
「主上の御前にあって、なにゆえ許しもなく頭《こうべ》を上げるか」
 迅雷の意地が砕《くだ》けた。彼はあわてて膝《ひざ》をつく。迅雷にならうように、次々に兵士が膝を折ってその場に叩頭《こうとう》していく。
「——迅雷」
 は、と迅雷は額を地にすりつける。
「勅命《ちょくめい》をもって命ずる。禁軍を率いて明郭《めいかく》に赴《おもむ》き、和州侯呀峰《わしゅうこうがほう》を捕らえ、州城に捕らわれた遠甫《えんほ》という瑛州固継《えいしゅうこけい》の閭胥《ちょうろう》を助けよ」
「——かしこまりまして」
「一軍を堯天《ぎょうてん》に戻らせ、靖共の身柄を押さえろ。無事靖共、呀峰を捕らえ、閭胥を救命すれば、今回のことは不問に処す。禁軍兵士も、和州州師もだ」
「確かに、承りました——!」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%