日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 世界の昔話 » 正文

雪娘

时间: 2017-12-26    进入日语论坛
核心提示: むかしむかし、さむい北の国に、子どものいないおじいさんとおばあさんが住んでいました。「おじいさん、たった二人きりですと
(单词翻译:双击或拖选)
 むかしむかし、さむい北の国に、子どものいないおじいさんとおばあさんが住んでいました。
「おじいさん、たった二人きりですと、さびしいですねえ」
「そうだね。せめて、子どもがいればいいのに」
 おじいさんがふと窓の外を見ると、子どもたちが大きな雪だるまをつくっていました。
「ほら、おばあさん、外を見てごらん。子どもたちが雪遊びをしているよ」
「あら、本当ですね。みんな、楽しそうに」
「そうだ、おばあさん。わたしたちも、雪だるまをつくろう」
「はい、そうですねえ。それならボウシをかぶって、手ぶくろをはめて、長ぐつもはいている、かわいい女の子をつくってみましょうよ」
「うん、そうしよう」
 おじいさんとおばあさんはうれしそうに外へ出ると、庭(にわ)のまん中に雪を集めて、かわいい雪の女の子をつくりました。
「おばあさん、この子に何て名前をつけようか?」
「そうですねえ。女の子ですから、かわいい名前の???」
 おばあさんが考えていると、
「わたしは、カーチャ」
と、とつぜんその雪の女の子が口をきいて、おじいさんとおばあさんに飛びついてきたのです。
 白いほっペたはみるみるピンク色になり、炭(すみ)でつくった黒髪と大きな黒い目は本当の黒髪と目になりました。
 おじいさんとおばあさんは、大喜びです。
 さっそく女の子を家に連れてくると、
「カーチャ、今日からお前は家の子だよ」
と、言って、洋服をつくってやったり、リボンをむすんでやったり、新しい長ぐつを買ってやったりと、それはそれは大切に育てる事にしたのです。
 
 さて、冬が終わって雪がすっかりとけてしまうと、カーチャはだんだんと元気がなくなってきました。
「カーチャ、森へ遊びに行きましょう」
 近所の友だちがカーシャをよびに来ましたが、カーシャは首を横に振ります。
「いやよ。外はあついんですもの」
「まあ、カーチャ。森へ行けば、とてもすずしいわよ。小川の水はつめたくて、いい気持ちよ」
 みんなが言うと、おじいさんとおばあさんも言いました。
「そうだよ、カーチャ。たまには外で、遊んでおいで」
「???うん」
 そこでカーシャは、しぶしぶですが、みんなと森へ出かけました。
 でもほかの子は楽しそうに遊んでいるのに、カーシャはたった一人で一日中、小川で足をひやしていました。
「カーチャったら、おかしな子ね」
 タ方になると、みんなはたき火をしました。
「ねえ、みんなでたき火の飛びっこをしましょう」
 誰かが言うと、みんなが賛成しました。
「じゃあ、わたしが一番よ」
「二番は、わたし」
 それからみんな順々に飛んで、残ったのはカーシャ一人です。
「あら、カーチャがまだね」
「どうしたのカーチャ。飛ばないの? 飛ベないの? こわいの?」
 みんなに言われて、カーシャが答えました。
「あたし、飛びたくないの」
 するとみんなは、笑いながらカーシャに言いました。
「わかったわ。カ一チャは、たき火がこわいのよ。弱虫(よわむし)なのよ」
「そうよ、そうよ。カーチャは弱虫よ」
 するとカーシャは、みんなを見て言いました。
「???あたし、弱虫じゃないわ!」
 カーシャは決心すると、勢いよくたき火の上を飛びこえました。
 ピョーン。
「ごらんなさい、飛んだでしょう。あたしは、弱虫じゃないわ」
 ところがカーシャのピンク色のほっぺたがみるみる白くなって、やがて手も足も体も消えてしまいました。
 寒い冬の雪から生まれた女の子は、ちょうど雪がとけるように消えてしまったのです。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%