日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

糸井重里の萬流コピー塾108

时间: 2019-11-08    进入日语论坛
核心提示:「ここ」の店のを作れ・山田丹生『焼きたてで、ぎざぎざのパン切りナイフさえまだ刃がたたぬふくよかなパンを抱きしめてママが帰
(单词翻译:双击或拖选)
 「ここ」の店のを作れ
 
・山田丹生『焼きたてで、ぎざぎざのパン切りナイフさえまだ刃がたたぬふくよかなパンを抱きしめてママが帰ってきた』(梅) ちっともコピーになっていないが、「ふくよかな」の使い方がうまかった。神戸の「エフ」という店らしい。
・塩野豊『いつだって、そこに行けばケンカができる』(梅) 他の人にも言えることだが、こういう場合、「そこ」ではなくて「ここ」、「行けば」じゃなくて「来れば」と書く。そうでなきゃ広告にならないじゃないか。
・城田瑞枝『痛快! トイレ鏡張り!』(梅) 青学の近所に、あるらしい。下半身を映すのはいかがなものか、と、城田君は言っておる。
「そうでございましょう」
・乾みさこ『「青べか物語」のむかしから、「ディズニーランド」の今日まで、笑顔で、がんばってきました』(梅) むろん、浦安駅前。喫茶「水車」。
番外で、こういう|通信《ヽヽ》もあった。
・長浜要悟『私の島には最近オープンしたスナック喫茶“入船”というのが一軒あるきりですが、その店のママは出戻りのくせに若くてスタイルも良くてチチも大きくて美人で、島中の男がパーになっとります』。特別に(梅)をやる。
こんなところが、実在もの。
では一般の優秀作を。
・越馬正治『表向きは、喫茶店です』(梅) なんだか、行ってみたくなる。
・谷川道雄『落着けます。客はいません』(梅) うむ。
・吉沢岩男『えらそうにしてるわりにゃあ だれでも入れる店』(梅) 多いんだよね、これって。
・宮崎茂『新しい家内がきました』(竹) なんとなく行っちゃう。
・大橋純子『この町のニオイ袋』(梅) きれいに決まったね。
・黒木悟『モーニングサービスはガラス越しの女子校生の群れ』(梅) 通だねぇ、この人。
・前田益尚『歌舞伎町でウェイトレスがパンツをはいているのはココだけ!!』(竹) これはこれで、たしかに売り物ですよね。
・森田征『町内サミット会場』(梅) ご近所もののなかから。
・渡辺真理子『ウチのサラダは近所の畑から持ってくる』(梅) これは広告になる。
・高山普慶『マメ お見せ致します』(竹) おっと、もう少しで(松)をくっつけそうになっちまったい。
・松永光弘『娘はしばらくは嫁にやりません。店主』(梅) 多かった「看板娘もの」のうちから、ひとつ。
・平良誠『AT HOMEな三ちゃん喫茶店です』(梅)
・山口正人『あの店には、ルドルフ殿下とゴーダ伯爵のサイン色紙がある』(梅) 「あの」が、「うちの」になってたら(竹)だったんだけどねぇ。
・吉田泰清『自動ドアが外からしか開かないゴキブリホイホイ喫茶を私は知っている』(毒) こんなので宣伝になるか?!
・奈岡九介『ババァ笑うな』(梅) これを貼り出したら、絶対に客が増えると思う。好きだ。
・村川幸子『急募 もう一名美人女子大生(このふだをはずすと、どっと客がくるのです)』(梅) すごい深慮遠謀。
・若林建『ゴキブリはクモが退治しました』(梅) コワイ。
・北川裕行『すでに一〇〇組のカップルを破滅に導きました』(梅)+(毒) 深みのある作だ。
・重兼芳子『お尻が洗えるトイレ付き』(梅) まったくの実用向き。あっ、この塾生、ブンガク関係の人だ!
津寺利嗣雄里『宅急便もやってるぞ』(梅) 名取も実用もので入っているな。
小林井秀雄『そのマスターは、頭突きでコーヒーを沸かす』(毒) 久々の小林井の(毒)。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%