返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 作品合集 » 正文

私の部屋に水がある理由128

时间: 2019-12-07    进入日语论坛
核心提示:ヨーロッパ編 その2足がいたいよーっ。取材で毎日毎日毎日歩かされてるの。そのうえ風邪ぎみ。でも、一カ所に一日しか組まれて
(单词翻译:双击或拖选)
ヨーロッパ編 その2

足がいたいよーっ。取材で毎日毎日毎日歩かされてるの。そのうえ風邪ぎみ。でも、一カ所に一日しか組まれてないからぜんぜん休めない。どこの取材先の人も「ジャストワンデイ!?」ってびっくりしてるわよ。おまけに、ロンドンで他の雑誌の人と合流したら、両方の人たちが仲良くしてくんないの。なんで会社づとめの人たちって、「あそこは何々が売れてばく大な利益が出た会社なんですよ」とか「あの会社はボーナスがすごいはずです」とか言いあうわけ?
やんなっちゃうわ。どっちも少ない取材費なのはばれてんだから協力しあえばいいのにさ。二人ともおっちょこちょいでお坊ちゃんという似た者同士なのにいっしょに食事さえできなかった。片方に「お互いへんな人なんだから仲良くしてよ」というと「してますよ」。もう片方に「二人似たとこあんだからさ」というと「いっしょにしないでくださいよ」。あーあ。こんな二人なのになんで合流が企画されたのかしら。もめるんだったら別々のときに連れてきて欲しいよ。まあ別にいいけどさ。
ところでロンドンで、かっこいい日本の女の子に出会った。私の連れの人が、レストランの人に道をきいていたら、うしろの席から「おしえましょか?」と関西弁が。あどけない顔の小柄な女の子なので「留学?」って聞いたら「あ、働いてますー」。なんと大使館で秘書をしているそう。「今日、あんまり働かせすぎだから、大使館にとびこんで言いつけてやるって言われてたんですよ」なんて話す担当編集者。彼女は笑いながら「パスポートなくした言う人多いんですよー、気ーつけてくださいね」などと教えてくれた。そのあとジャージー島へ渡って「ジャージ買わなくちゃ」なんて言ってたら、どうもセーターが評判の島らしい。ハンブルクはハンバーグというより魚とかひき肉料理。地元に行くと伝言ゲームのもとがわかるね。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%