日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

キャンパスは深夜営業16

时间: 2018-06-26    进入日语论坛
核心提示:16 ついに殺人「いい気持ね!」 と、平田千代子は言った。「そうですね」 良二の声は、ともすれば、開けた窓から吹き込んで来
(单词翻译:双击或拖选)
16 ついに殺人
 
「いい気持ね!」
 と、平田千代子は言った。
「そうですね……」
 良二の声は、ともすれば、開けた窓から吹き込んで来る風に、かき消されてしまいそうだった。
「最高だわ!」
「でもスピードは最高でない方が……」
「え? 何か言った?」
「別に」
 ——千代子が、これほどスピード狂だとは、思ってもいなかったのである。
 レンタカーだというのに、どう見ても制限速度の倍は出ている感じだ。
 一体、知香の奴《やつ》、本当について来てるんだろうか。
「後ろを気にしてるの?」
 と訊かれて、良二は、あわてて、
「いえ——あの、白バイでもいると、まずいから」
「大丈夫! そういう点、私はね、ツイてるの。絶対捕まらないように生れついてるんだから」
 と、千代子は大《おお》見《み》得《え》を切った。
 確かに、良二もそういう奴を知っている。年中、違法駐車とか、スピード違反、一方通行を逆に抜けたり、なんて無茶をやるくせに、捕まったことがない、という男がいる。
 一方で、いつも真《ま》面《じ》目《め》なのに、たまたまどうしようもなくて、五分間車を置いといたら、レッカーで持って行かれたとか……。
 良二が、もし車を運転したら、きっと、後の方だろう。
「——どうだった?」
 少しスピードが落ちて、普通の声でも聞こえるようになった。
「え?」
「夕ご飯。気に入った?」
「え、ええ、そりゃもう!」
 良二なんか、まちがっても食べられない、高級フランス料理である。
「良かったわ! あそこ、通の間でも評判がいいのよ」
「素人にもいいです」
 良二の言葉に、千代子は楽しげに笑った。——大《だい》分《ぶ》ワインが入っている。
 飲酒運転で捕まったら、ただじゃすむまい、と思った。
 良二は、道の矢印を見て、
「帰らないんですか?」
 と、訊《き》いた。
「当り前よ」
「じゃ、どこへ——」
「分ってるでしょ。——ホテル」
「でも……。ご主人がいるのに」
「いなきゃ、ホテルに行かなくたっていいんだわ」
「そりゃそうですね」
 変なことに感心している。——頼むよ、知香、ちゃんとついて来てくれよ。
「いつものなじみの所があるの」
 いつも? ——つまり、年中こんなこと、やってるわけだ。
「奥さん……」
「何も訊かないで」
 と、千代子が遮って、「私たちが身の上を語り合ったって、どうなるってもんでもないでしょ?」
「そりゃまあ……」
「じゃ、ここはただ、楽しむことだけを考えましょ。——ヤッホー!」
 ぐんとスピードが上る。良二は、危うく引っくり返りそうになった。
 
 ドアを開けると——何だかほとんど冗談のような、派手な部屋だった。
「こんなにキンキラだから、じめじめしてなくていいのよ」
 千代子は、ホッと息をついて、「じゃ、時間をむだにしないように」
 いきなり抱きつかれて、良二は、危うく転びそうになった。
 二人は、やたらにでかいベッドの上に、一緒に倒れ込んだ。
「あ、あの——」
 と、良二は焦って、「ちょっと、その——シャワーを……」
「後でいいわよ」
「でも汗をかいて……」
「汗の匂《にお》いって好き」
 と、千代子はさっさと良二の服のボタンを外し始めた。
「あ、あの——でも、僕はサッパリしてる方がいいんです」
「そう? じゃ、早くしてね。待ってるから!」
「わ、分りました」
 ひとまずホッとして、バスルームへ入ったものの……。
 どうなるんだ? ——この後、千代子が一人でシャワーを浴びるのならともかく、良二だけ、ということになると、もし知香が来ても、ドアも開けてやれない。
 といって——あの様子じゃ、千代子は、良二が出て来たとたんに食らいついて来そうである。
「参ったな……」
 ともかく良二はシャワーを浴びることにした。ボケッとしていても仕方ない。
 しかし——どうすりゃいいんだ?
 本気で千代子の相手をする気にはとてもなれない。だからといって、ここまで来ておいて、
「気が変りました」
 じゃ済まないだろうし……。
 ——シャワーをできるだけ長引かせていたら、のぼせてしまった。
 諦《あきら》めた良二は、バスローブを着て、恐る恐る、ドアを開けた……。
「——ワッ!」
 目の前にヌッと誰かの顔が出たので、思わず声を上げる。
「——良かった!」
 知香だったのだ。「そこにいたのね」
「君……」
「部屋が分んなくなって、手間取ったのよ、つい」
「だけど、助かったよ! どうしようかと思ってたんだ」
「服を着て」
「うん」
 良二は急いで服を着て、バスルームから出た。
「急いで」
「でも——あの奥さんは?」
「遅かったのよ」
「遅かった?」
「見て」
 知香が指さす。——床に、千代子がうつ伏せに倒れていた。
 その首に、紐《ひも》が巻きついていた。
 良二は目を丸くした。
「これ……死んでるの?」
「もちろんよ」
 そう言われても、とても現実とは思えない。
「でも——誰がやったんだ?」
「分らないわ」
 と、知香は首を振った。「あなたがバスルームへ入って、私がここを見付けて来るまでの、ほんのわずかの間よ」
「でも……。僕には何も聞こえなかった」
「シャワーの音がしてりゃ、聞こえないわよ。早く!」
 と、知香はせかした。
「どうするの?」
「逃げるのよ!」
「でも——」
「犯人はきっと、あなたを殺人犯に仕立てるつもりよ」
「僕を?」
「だから急いで! 警察が駆けつけて来るわ」
「わ、分った!」
 二人は、部屋から飛び出して行った。
 ——間一髪というところだったろう。
 知香の運転する車が、ホテル街を出ると、パトカーとすれ違った。
「あれかな?」
「たぶんね」
「——何てこった! どうして奥さんを殺したんだろう?」
「犯人が誰かにもよるわね」
「だって——平田先生だよ。決まってるじゃないか」
「そうかしら?」
「だって……」
「そう単純じゃなさそうよ、この事件は」
 と、知香は言った。
「今だって、ちっとも単純じゃない」
 良二は、思わずそう呟《つぶや》いた。
 それから、やっと気が付いた。夫人の車の色がいつしか黒に変っていたことに。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%