日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

フルコース夫人の冒険29

时间: 2018-06-29    进入日语论坛
核心提示:29 準優勝の娘 本当に、演技って、面白いもんだわ、とさやかは思った。 いざ本番、って時に刑事がやって来て、しかもエキスト
(单词翻译:双击或拖选)
 29 準優勝の娘
 
 本当に、演技って、面白いもんだわ、とさやかは思った。
 いざ本番、って時に刑事がやって来て、しかもエキストラには演技部長の石塚がいる。
 いかに度胸のいいさやかでも、とても演技に集中できない状況であった。
 刑事がなぜ来たのか。もちろん、あの身《み》許《もと》の分らない女性が殺された事件についてだろうとは思うが、誰《ヽ》の《ヽ》話《ヽ》を聞きに来たのかという点が問題である。
 それに、エキストラで、何食わぬ顔をしている石塚にしたところで、さやかの「恋人候補」を宣言している。——つい、気になっても当然であろう。
 刑事が飛び込んで来て、NGとなって、やり直しの本番一回目。
 ここは、さやかが、幼いころ別れたきり会っていなかった父親と、再会する場面(よくある設定だ)。さやかのセリフも、かなり複雑なニュアンスが必要になる。
 しかし、他のことに気を取られていたさやか、セリフを間違えはしなかったが、つい棒読みに近くなり、しかも途中、チラッと石塚の方へ目をやったりしてしまった。
 こりゃNGだ。さやかは覚悟していた。
「——カット!」
 監督の早坂の声が飛んだ。「録音は?」
「OKです」
 と、録音技師が手を挙げる。
「OK! 良かったよ、今の。——じゃ、休憩だ」
 と、早坂はニッコリ笑って、さやかに肯《うなず》いて見せた。
 さやかは、すっかり面食らってしまった。
 ——今のでOK?
「おい、中沢」
 と、石塚がやって来て、ポンと肩を叩《たた》く。
「部長。——今の、だめですよね」
「そんなことない。良かったぞ」
「本当ですか?」
「肩の力が抜けたのさ。テストの時は、ちょっと硬くなってたけどな」
「はあ。でも……」
「演技ってのは、結構そんなもんさ。当人がいいと思っても、必ずしもいいとは限らないんだ」
 さやかも、一つ勉強した。
「——さやかさん」
 と、藤原がやって来る。「ちょっと、いいですか」
「今行きます」
「——何で警察が?」
 と、石塚が不思議そうに言った。
「左側歩いたからじゃないですか、昨日」
 と、さやかは言ってやった……。
 
「——お忙しいところへ、すみません」
 その刑事は、太《おお》田《た》といった。
 ロケ現場に近い、可愛《かわい》い喫茶店。
 ここは、ロケ隊の待機場所になっている。店の表には、野次馬が寄って来て、中を覗《のぞ》き込んでいた。
「ロケの予定が詰っていますので、お話は手早く」
 と、藤原が言った。
 さやかは、隣のテーブルにいる浩志の方へちょっと目を向けて、ウインクしてやった。
「よく分ってます」
 太田という刑事は、手帳を出して、開けると、なつきとさやかを交互に眺めて、「いや感激ですな! お二人にお会いできるとは。帰って、娘に自慢してやります」
「恐《おそ》れ入ります」
 と、なつきは言った。「それで、お話というのは……」
「六日前、Pホテルへおいでになりましたね」
「はい」
「実は、その七階で、若い女が殺されたんです。ご存知ですか」
 なつきは肯いて、
「翌日、新聞で見ました」
「裸に近い格好で殺されていましてね。まず男関係のもつれ、とも思えるんですが」
「その方が何か……」
「身許が、今朝になって分りました」
 藤原が、一瞬座り直した。
 太田刑事は続けて、
「名前は、堀《ほり》口《ぐち》万《ま》里《り》。——この名前、ご存知じゃありませんか」
 なつきは、首を振った。
「一向に。——さやかは?」
「私も知らない」
「そうですか。実は——」
 と、言いかけた太田を、
「あの——」
 と、藤原が遮った。「今の名前、もう一度聞かせて下さい」
「堀口万里。——ご存知ですか?」
 妙な話だった。あの女を知っていた、ということを、何より藤原は否定したいはずなのに……。
「どこかで……。堀口万里……。もしかして、その子は——」
「思い出しましたか」
 と、太田は肯いて、「あなたはご存知だと思っていました」
 なつきとさやかは、素早く目を見交わした。どういうことなんだろう?
「うちのプロダクションが、オーディションをやった時、受けに来た娘です」
 と、藤原は言った。
「まあ」
 なつきが目を丸くした。
「そうなんです。それで、何かご存知じゃないかと思って、こうして伺《うかが》ったんですよ」
 と、太田は言った。
「いや……」
 藤原も、下手《へた》にしゃべり過ぎると、ボロが出る、と思ったのだろう、急に口が重くなった。
「別に何も……。堀口万里は、準優勝だったんです」
「なるほど」
「しかし、当人が何だか気が進まなかったのか、やめてしまいましてね。結局、芸能活動らしいものは、何一つしなかったんです」
「そのオーディションは、大分前ですね?」
「ええ。確か……そう、四年前じゃないですかね」
「その後、堀口万里と会ったことは?」
「いや、全然ありません」
 と、藤原は首を振った。
「そうですか。——いや、当て外れだったな、それは」
 と、太田が肩をすくめる。
「私たちが何か知っている、と、どうして思われたんですの?」
 と、なつきが訊《き》く。
「いや、ホテルで聞き込みをしている時に、あなた方が、六日前あそこのホテルにいらしたことが分りましてね。私も——まあ何といいますか、お二人のファンでして」
 と、太田は、ちょっと照れくさそうに言った。
「それで、今朝になって、被害者の身許が分りました。家族は九州でしてね。友だちの女性と暮していたらしいんですが、その友だちの話で、大分前から、帰っていなかったことが分ったんです」
 その間は、藤原の所にいたわけである。
「その友だちから聞いたんです。彼女はオーディションを受けたことがあること。そのプロダクションの名を聞くと、お二人と同じ所だ。それで、もしかすると、彼女が今度の映画の仕事にでも何か係《かかわ》ってたのかな、と思ったんです」
「そうでしたの」
 と、なつきは肯いた。「でも、残念ながら、その方と私たちが六日前Pホテルにいたのは、偶然だと思いますわ」
「そうですな。よく分りました。じゃ、すっかりお手間を取らせました」
 太田刑事は、そう言って立ち上がると、「では、これで——」
 と、頭を下げてから、
「あの……サインをいただけますか?」
 と、おずおずと言った……。
 ——太田が出て行って、助監督の一人が、
「このまま、お昼にするそうです」
 と、伝えに来た。「少しまた曇って来たんで」
「分りました」
 と、なつきは言って、「ここで何か食べましょうか」
「そうね。お弁当もおいしくないし」
 と、さやかは言った。「だけど、あの女の人の身許、やっと分ったわけね。藤原さん、隠してたの?」
「とんでもない」
 と、藤原は首を振って、「本当ですよ! 全然気が付かなかった。四年前ですよ、何しろ。別人ですからね、ほとんど」
「それはそうよ」
 と、なつきも納得した様子。「分らなくて当然だわ」
「なつきさん……」
 藤原は感激している様子。
「でも、その堀口万里が、どうしてあの部屋で殺されてたのか」
「しっ、さやか。聞こえるわよ、他の人に」
「大丈夫よ。ね、六日前のことは偶然だとしても、その人を、藤原さんが車ではねた、っていうのは? それこそ偶然というには、無理があるんじゃない?」
「なるほど……」
 藤原は考え込んだ。「しかし——偶然でな《ヽ》い《ヽ》としたら……。彼女がわざとはねられたとでも?」
「よく分らないけど」
 と、なつきは言った。「ともかく、何《ヽ》か《ヽ》あることは、確かみたいね。——ね、さやか何を食べる?」
 店の前の人垣は、ますますふえ続けていた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%