返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

本日もセンチメンタル03

时间: 2018-06-29    进入日语论坛
核心提示:3 さらわれて「失礼します」 なんて、呑《のん》気《き》なことを言ってる場合じゃなかった。 ともかく、ガス自殺を図ってい
(单词翻译:双击或拖选)
 3 さらわれて……
 
 
「失礼します」
 
 なんて、呑《のん》気《き》なことを言ってる場合じゃなかった。
 
 ともかく、ガス自殺を図っているらしいのだ。一刻を争う!
 
「ともかく、ガスだ! ガスを止めるんだ!」
 
 気を取り直した隆《たか》志《し》が、桜《さくら》木《ぎ》の部屋の中へと飛び込《こ》むと、「どこだ! ガスは——」
 
 と、見回す——ほどの広さもなかった。
 
 六《ろく》畳《じよう》一《ひと》間《ま》に台所、という、大変クラシックな間取りのアパートだったのである。
 
 隆志は、台所へ駆《か》けて行って、ガスの栓《せん》を閉《と》じた。
 
「まあ! あそこに!」
 
 と、詩《し》織《おり》が叫《さけ》んで立ちすくむ。
 
 すっかり色の変った畳《たたみ》の上、座《ざ》布《ぶ》団《とん》(もと座布団、というべきか)を頭の下に、若い女性が、傍《そば》に赤ん坊《ぼう》を寝《ね》かせて、横になっている。
 
 じっと目を閉じ、動こうともしない。そのわきに、ほとんど空《から》になったコップが一つ。そして哺《ほ》乳《にゆう》びん……。
 
「睡《すい》眠《みん》薬《やく》をのんだんだわ! そしてガスを出しっ放しにして……。何て可《か》哀《わい》そうな——」
 
 と、早くも詩織、涙《なみだ》ぐんでいる。
 
「おい! そんなことより、窓《まど》を開《あ》けるんだ!」
 
 隆志が、言うより早く、自分で駆けて行って窓を大きく開け放った——つもりだったのだが……。よほど、たてつけが悪かったんだろう。
 
 エイッ、と開けると、窓はガラガラッと開いたことは開いた。が——そのままレールから外《はず》れて、下の地面へと落下して行ったのである。
 
 ガシャン!——二階から落ちて割れたからといって、窓ガラスを責めるわけにはいかないだろう。
 
「あれま」
 
 と、隆志は呟《つぶや》いた。「でも——しょうがねえよな」
 
「そうよ。ともかく、命を助けるためなんだもの」
 
 と、詩織は隆志を慰《なぐさ》めて、「早く一一九番しなきゃ!」
 
「そ、そうだな」
 
「電話、どこかしら?」
 
 詩織が振《ふ》り向くと、ポカンとして座《すわ》っている若い女性……。
 
「あの、電話は?」
 
 と、詩織は訊《き》いた。
 
「電話、ありません」
 
「あら、そう。困《こま》ったわ」
 
「あの——どうして——」
 
「ここの人がね、ガス自殺を図って、睡《すい》眠《みん》薬《やく》をのんで……」
 
「——おい」
 
 と、隆志が言った。
 
 目の前に、キョトンとした顔で座《すわ》っているのが、当の「ここの人」だった。
 
 赤ん坊《ぼう》を抱《だ》いたその女性、隆志と詩織を交《こう》互《ご》に眺《なが》めて、
 
「あなた方、どなた?」
 
 と、訊いたのだった……。
 
 
 
「じゃ、自殺しようとしたわけじゃ……」
 
「まさか」
 
 桜木啓《けい》子《こ》は、微《ほほ》笑《え》んだ。「でも、ついガスの火を消し忘《わす》れて。 —— 本当に中毒するところでしたわ。ありがとうございました」
 
「いや、別に……」
 
 隆志は、頭をかきながら、すっかり見はらしの良くなった窓《まど》の方へチラッと目をやった。
 
「すっかり寝《ね》不《ぶ》足《そく》なものですから」
 
 桜木啓子はそう言って、「この子が夜中に何度も起きるので、眠《ねむ》ってられないんです」
 
 と、赤ん坊に、哺《ほ》乳《にゆう》びんでミルクをやっている。
 
 詩織と隆志も、何となく調子が狂《くる》って、ぼんやりとその母と子の姿《すがた》を眺《なが》めていたが……。
 
「あのね、訊《き》いてもいい?」
 
 と、詩織は言った。
 
「何ですか?」
 
「——年《と》齢《し》はいくつ?」
 
 と訊いたのは、ともかくこの啓子という女性、いやに若く見えたからだった。
 
 そりゃ、確かに、あの「おじさん」は、若い女《によう》房《ぼう》と小さい子供がいる、と言ってたけれど、それにしても、若過ぎるような気がした。
 
「まだ五か月なんです」
 
「あ——いえ——あなたのこと」
 
「あ、私ですか。十七です」
 
 ガクッ、と詩織はショックのあまり倒《たお》れ伏《ふ》した——というのはオーバーだが、しかし、十七歳! 私と同じ!
 
「十七……。その若さで、どうしてまた……」
 
 と言いながら、早くも詩織の涙《るい》腺《せん》は活動を開始していた。
 
「でもさ——」
 
 と、隆志が、それと察して、口を挟《はさ》んだ。「君の旦《だん》那《な》、捕《つか》まったの、知ってるだろう?」
 
「旦那?」
 
 と、啓子は目をパチクリさせて「ああ、主人のことですね。夫。ハズバンド」
 
 ありゃ、どう見ても「ハズバンド」って雰《ふん》囲《い》気《き》じゃない。せいぜいゴムバンドってところ。
 
「ええ、警《けい》察《さつ》の人も来ましたし」
 
「大変ねえ。——心配でしょ」
 
 と、詩織は言った。
 
「別に」
 
 と、至ってアッサリとした返事が返って来た。「ここにいるより、よっぽどのんびりできるんじゃないですか。あの人、慣れてるし」
 
「留置場に?」
 
「ええ。どの留置場が居《い》心《ごこ》地《ち》がいいか、論文を書こうか、なんて言ってるくらい」
 
 あんまり自《じ》慢《まん》できた話じゃないだろうが。——しかし、それにしても、いやにこの「若妻」の、落ちつき払《はら》っていること。
 
「あの——あなた、本当にあの人の奥《おく》さん?」
 
 と、つい詩織は念を押《お》していた。
 
「一応は」
 
 と、啓子は肯《うなず》いた。「といっても、無理にさらわれて来たようなものなんですよね。だから別に、いなくたって寂《さび》しくもないし」
 
 詩織は、わけが分《わか》らない。
 
「さらわれた?」
 
「ええ。あの人、私が学校へ行く所を待ち伏《ぶ》せして、無理矢理車に引きずり込《こ》んだんです。——そのまま何日も車で走り続けて、逃《に》げ出したら殺すぞ、っておどかされて。あちこちの町を転々としてる内に、この子ができちゃったんで、逃げ出すわけにもいかなくなって……」
 
「ちょ、ちょっと待って!」
 
 詩織はあわてて遮《さえぎ》った。「それじゃ、まるきり誘《ゆう》拐《かい》じゃないの!」
 
「まあ、そうです」
 
 隆志と詩織は、顔を見合せた。——この子も、少しイカレてるんじゃない? 詩織も、さすがにセンチメンタルな気分にはなれなかった。
 
「—— 変ってる、と思うでしょうね」
 
 と、啓子は言った。「でも、あの人にも、いい所はあるんです。子供好きだし、私のことにも、それなりに気をつかってるし。——でも、働く気のない人なんです。だから、どうせ、そろそろ逃げ出そうと思ってたの。いい機会だわ」
 
 詩織と同じ年《と》齢《し》でも、こちらはまたドライである。いや、ドライというのもピンと来ない。
 
「ご両親は、あなたのこと、捜《さが》してらっしゃるんじゃないの?」
 
 と、詩織は言った。
 
「どうかしら。——私、のけ者だったから」
 
「だけど……」
 
「家出した、と思ってるんじゃないかな、家じゃ。だったら、捜しませんよ。父は冷たいし、今の母、私の本当の母じゃないし」
 
 複雑な家庭に育っていたらしい。
 
「お宅《たく》、どこなの?」
 
「両親は九州です」
 
 また遠くへ来たもんだ。——啓子は、赤ん坊《ぼう》が眠《ねむ》ってしまうと、
 
「でもいいわあ、子供って」
 
 と、ニコニコしている。「詩織さん——でしたっけ。子供さんは?」
 
「いないわよ」
 
 詩織は、やや圧《あつ》倒《とう》されていた。
 
「可《か》愛《わい》いですよ。そろそろ一人か二人——」
 
「それよりさ」
 
 隆志が、あわてて言った。「差し当り、どうするんだい?」
 
「このアパートじゃ、いられませんね。窓《まど》もなくなったし」
 
「ごめんよ。壊《こわ》す気じゃなかったんだけど」
 
「いいんです。どうせ近々、ここ、取り壊す予定だから」
 
 と、啓子は言って、「荷物まとめて、どこかに泊《とま》ります」
 
「あてはあるの?」
 
 詩織が、余計なことを訊《き》いた。——よせ!
 
 隆志の心の中での叫《さけ》びも空《むな》しかった……。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%