日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

冒険入りタイム・カプセル18

时间: 2018-08-19    进入日语论坛
核心提示:18 死体は重かった 「もう! ドジなんだから!」 と、倫子は文句を言った。 「そんなこと言ったって、仕方ないじゃないか!
(单词翻译:双击或拖选)
 18 死体は重かった
 
 
 「もう! ドジなんだから!」
 
 と、倫子は文句を言った。
 
 「そんなこと言ったって、仕方ないじゃないか!」
 
 と、朝也が言い返す。
 
 中山久仁子がクスッと笑って、
 
 「仲のいいことね」
 
 と言った。
 
 二人は、ちょっと苦い顔で黙《だま》った。
 
 もちろん、二人の前には、銃口がある。
 
 「——そろそろ二時だわ」
 
 と、中山久仁子は言った。「始めましょうか」
 
 ——気は進まないが、倫子と朝也の二人、死体を運び出すという、面白くもない仕事に取りかかることになったのである。
 
 「毛布でくるんで。外から見ても分らないようにね」
 
 これがまず大仕事。
 
 いい加減硬直し始めた死体を、毛布でくるむというのは、言うは易《やす》く、実際は大変な仕事だった。
 
 「こうなったら仕方ないよ」
 
 と、朝也が諦《あきら》めの境地。
 
 まあ、倫子としても、まだ死ぬ気にはなれない。
 
 二人して、まず毛布をはがして床《ゆか》へ広げ、その上に、滝田の死体をのせる。
 
 そして死体をくるむ。——ここまでで、三十分近くもかかってしまった。
 
 この調子じゃ、朝になるんじゃないかしら、と倫子は思った。
 
 「さて、次は運《うん》搬《ぱん》車《しや》」
 
 と、中山久仁子。
 
 「——手《て》押《お》し車みたいなもの?」
 
 と、朝也が訊《き》くと、
 
 「そうよ。どこかで見付けて来て」
 
 朝也が、
 
 「分ったよ」
 
 と出て行こうとする。
 
 「もちろん——」
 
 と、中山久仁子は付け加えた。「あなたがもし、このことをしゃべれば、この可愛いお嬢さんが……」
 
 「分ってるよ」
 
 と、朝也は言って、部屋を出た。
 
 十分ほどで戻《もど》って来る。——ちゃんと、注文通り荷物運び用の手押し車を押して来た。
 
 「さあ、これでいいだろ」
 
 と、朝也はふてくされている。
 
 「上出来だわ」
 
 と、久仁子は言った。「次に、その人をこれに乗せて」
 
 これまた楽ではない。
 
 それをやっとこ済ませると、もう二人ともヘトヘトだった。
 
 「——どこへ運ぶんですか」
 
 ハアハアいいながら、倫子は訊いた。
 
 「他にないわね」
 
 と、久仁子が言った。「林の中よ」
 
 「外へ? でも——」
 
 「つべこべ言わないで」
 
 銃口が、無言の雄《ゆう》弁《べん》ぶりを発揮する。
 
 二人して、死体をのせた手押し車を、廊下へ出す。
 
 「行くのよ」
 
 と、久仁子は、真剣な口《く》調《ちよう》で言った。
 
 しかし、二時という時間は、多少早かったようだ。
 
 つまり、今夜は、三十年ぶりに会う同窓生が、沢《たく》山《さん》いるわけなのだ。
 
 あちこちのドアから、話し声や笑い声が洩《も》れて来る。
 
 もちろん、内容は分らないが、それでも、いつドアが開いて誰《だれ》かが出て来るかもしれないのである。
 
 「急いで!」
 
 と、久仁子は言った。
 
 とたんに、ヒョイ、とドアが開く。
 
 ギクリとして、三人が立ち止った。
 
 「やあ、どうも——」
 
 と、その男、しっかり酔《よ》っ払《ぱら》ってしまっている。
 
 「今晩は」
 
 久仁子は平然として言った。もちろん、拳《けん》銃《じゆう》は、ガウンの下に隠《かく》している。
 
 「どうも。——いや、どうも」
 
 かつてのクラスメートと、久々に飲んでいたのだろう。
 
 フラフラと、千鳥足で、歩いて行ってしまう。
 
 ホッと息をついて、
 
 「行きましょ」
 
 と、久仁子は促した。
 
 
 
 ——後は何とか邪《じや》魔《ま》もされずに、ホテルの裏手に出ることができた。
 
 「どこへ持って行くの?」
 
 と、くたびれた声で、倫子が訊《き》く。
 
 「林の奥《おく》よ。ずっとずっとね」
 
 と、久仁子は言った。
 
 嫌《いや》だわ、と倫子は思った。たとえ、どんなに奥へ運んでも、それで死体が隠れるわけじゃない。
 
 しかし、ここはともかく、言われた通りにするしかなかった。
 
 かくて、二人で、死体をのせた手押し車を押して、暗い林の中を進んで行くという図になったのだった。
 
 「——小池君」
 
 そっと、倫子が囁《ささや》く。
 
 「何だよ?」
 
 「どうなると思う?」
 
 「知るかい」
 
 「無責任ね」
 
 「僕《ぼく》の責任じゃない!」
 
 「殺されても?」
 
 「殺されて?——誰《だれ》が?」
 
 「私たちよ」
 
 「ど、どうして僕らが?」
 
 「いくら奥へ運んでも、死体はなくならないわ。その後、私たちを帰したら、それでおしまい」
 
 「そうか。すると——」
 
 「私たちも殺す気かもしれないわ」
 
 「でも、彼女の話では——」
 
 「信じられる?」
 
 「——いいや」
 
 と、朝也は首を振った。「でも、だからって、どうするんだ?」
 
 「決ってるわ。逃《に》げるの」
 
 「逃げる?」
 
 「そう。暗い林の中だわ」
 
 「そうか。突っ走れば……」
 
 「一、二、の三で、左右に分れるのよ。どう?」
 
 「——OK」
 
 危険ではあったが、このままでも安全とは言えないのだ。
 
 「——じゃ、行くぞ」
 
 「ええ」
 
 「一、二、の三!」
 
 手押し車を残して、二人は左右へと駆《か》け出した。
 
 「待って!」
 
 と、中山久仁子の甲《かん》高《だか》い声が、木々の合間を縫《ぬ》って聞こえた。「止《とま》って!」
 
 ——やった!
 
 倫子は、木々の間を、巧《たく》みにすり抜《ぬ》けて行った。
 
 後は、明りの見える方へと戻《もど》って行けばいいのだ。
 
 銃声はしなかった。朝也も無事に逃げたのだろう。
 
 木々の間に、ホテルの灯《ひ》が見えた。あっちだ。
 
 倫子は、向きを変えて、駆け出した。
 
 そのとき——鋭い銃声が、闇《やみ》を貫《つらぬ》いて、聞こえた。
 
 一発。——一発だけだ。
 
 「小池君……」
 
 まさか小池君が——やられた?
 
 倫子は、足を止めた。
 
 ホテルへ戻《もど》って、助けを呼んでくればいいのだが、しかし、自分が言い出したことで、朝也に万一のことがあったら、と思うと、いても立ってもいられない。
 
 向きを変え、倫子は、林の中を、元の方向へと戻って行った。
 
 もちろん、この暗がりの中だ。
 
 正確に、元の場所へは戻れまい。
 
 しかし、およその方向は分っていた。
 
 ——小池君! 無事でいてね!
 
 倫子は、木の幹を手で確かめるようにしながら、進んで行った。
 
 「——小池君。——小池君」
 
 そっと、低い声で呼んでみる。
 
 返事はなかった。
 
 中山久仁子は、どこへ行ったんだろう?
 
 林の中は、何の足音らしいものもしない。
 
 いやな予感がした。——そろそろと足を進める。
 
 何かが動いた。——しかし、それは、妙な所から、「音」として伝わって来たのだ。
 
 足下からだった。すぐ目の前の、下の方から。
 
 倫子は、体を低くした。何かがいる。いや、誰《だれ》かが、だろう。
 
 じっと、息を殺していると、喘《あえ》ぐような、苦しげな息づかいが聞こえて来た。
 
 誰だろう? 小池君じゃない!
 
 突然、サッと光が射《さ》した。
 
 「倫子! 何をしてる?」
 
 父の声だった。
 
 「お父さん!」
 
 倫子は立ち止った。「そこを照らして!」
 
 「何だって?」
 
 「私のすぐ前を。——誰かがいるの」
 
 光の輪が移動する。倫子は、ハッと息を呑《の》んだ。
 
 倒《たお》れているのは、中山久仁子だった。脇《わき》腹《ばら》を押《おさ》えて、呻《うめ》いている。
 
 赤い血が、広がっていた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%