日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

殺意はさりげなく06

时间: 2018-09-10    进入日语论坛
核心提示:5 狂 気「どちらへ行きますか」 ハイヤーの運転手が訊いた。 松《まつ》永《なが》彰《しよう》三《ぞう》は、言葉を押し出
(单词翻译:双击或拖选)
 5 狂 気
 
 
「どちらへ行きますか」
 ハイヤーの運転手が訊いた。
 松《まつ》永《なが》彰《しよう》三《ぞう》は、言葉を押し出すように、
「家へ戻ってくれ」
 と、言った。
「ご自宅でございますね」
 運転手は、ただ、念を押しただけのつもりだったろう。
「そう言っただろうが!」
 松永に怒鳴られて、運転手は真赤になった。
「申し訳ありません……」
 と、消え入りそうな声で言うと、車をスタートさせた。
 松永を乗せる運転手は、何人か決っていて、もう顔なじみである。松永が、よほどのことでない限り、怒鳴ったりしないことを、よく知っているから、余計にびっくりしたのだろう。
 松永自身も、分っている。こんな風に怒鳴りつけるなんて、俺《おれ》はどうかしている……。
 車は都心を離れて、静かな住宅地を抜けていた。
 東京まで出て来ても、車なら一時間ほどの距離なのである。——もう夜、十時に近い。道も空いていて、おそらく一時間かからずに家へ帰り着くだろう……。
 しかし、松永の体は熱く燃え立っていた。苛《いら》立《だ》ちとも、憤《いか》りともつかぬものが、手のつけようがないほど、荒々しく駆けめぐっていたのだ。——こんなことは初めてだ。
 俺は一体どうしてしまったんだろう?
 松永の中に、自分を恐れる、「いつもの冷静な自分」がいた。大手企業の会長職といっても、もちろん生身の人間だ。時には女がほしくなっても、不思議ではないだろう。
 だが……。広い座席で、松永は身震いした。
 せっかく、こうして東京まで出て来たのに、何の意味もなく、帰らなくてはならない。
 七、八年前に、マンションを買ってやって、それきり手を切っていた女の所へ行ってみたが、そのマンションはもう別の人間に転売されて、女はどこかへ行ってしまっていた。
 何度か、二人で旅行もしたことのある、バーのホステスを訪ねて行くと、そのバーはもう持主も変っていて、ろくでもない女ばかりの店になっていた。
 ——松永は、満たされなかったことで、ますます燃え上る欲望をかかえて、悶《もん》々《もん》としていたのである。
 もう何年も、こんなことはなかった。いや何十年も、か。
 それは、以前は手近に常に女を置いておけたからかもしれないが、それでも、こんなにまで狂おしい思いに身を焼いたことがあっただろうか?
 ——車が、ゆるやかな坂道を上っていた。静かな、人気のない住宅地である。車は一台のバスを追い越した。ちょうどバス停があって、バスは停《とま》っていたのだ。
 少し行って、赤信号があり、車は停車した。赤信号か。俺の前にも、赤信号が灯《つ》いている。しかも、いつ変るか知れぬ赤信号が……。
 不意に、車の前を、一人の少女が横切って行った。あのバスから降りた子だろう。横断歩道を、足早に駆け抜ける。車のライトの中に、白いソックスがまぶしく光った。
 十五か十六か……。紺のコートを着て、学生鞄《かばん》を下げ、マフラーが肩からなびいていた。白い頬《ほお》、白い足、そしてソックス……。
 車のライトを浴びて、ほんの一瞬だったが、少女は魔法のように光って見えた。もちろん——アッという間もなく、横断歩道を渡り終えた少女は、歩道を、さらに先の方へと、背中を見せて歩いて行く。
 信号が青になった。車がゆっくりと滑り出し、すぐに、あの少女を追い越す。松永は振り向いた。そうせずにはいられなかった。
 百メートルほど走った所で、
「停《と》めてくれ」
 と、松永は言った。
 運転手は、急いで車をわきへ寄せて、停めた。
「——ここで降りる」
 と、松永は言った。
 運転手は振り返って、
「お具合でも?」
 と、訊いた。
「何でもない」
 バスが追い抜いて行った。松永は、ドアを開けた。運転手が、あわてて降りて来たが、もう松永は自分でドアを閉めていた。
「——お待ちしてますか」
「いや、行っていい」
「そうですか……」
 運転手が当惑したのも、無理はない。こんな所で、松永は降りたことがないのだ。
「いいんだ」
 と、松永はくり返した。
「はあ。——ありがとうございました」
 運転手は一礼して、車へ戻ると、エンジンをかけた……。
 松永は、ハイヤーが遠ざかるのを見送って、それから、道を渡った。
 小さな公園がある。公園といっても、せいぜい家二軒分くらいの広さしかない、空地のようなものだが……。
 歩道に沿って、背丈ほどの植込みがある。その陰に、松永は身を潜めた。
 そっと顔を覗《のぞ》かせて見ると、さっきの少女が足早にやって来るのが、街灯の光に照らされて見える。あと五十メートルくらいか。——あの少女はこの前を通りかかる。
 公園の中には、ポツンと一つ、水銀灯が立っているだけだ。おそらく、顔はかげになって見えまい。何をしても。——何《ヽ》を《ヽ》し《ヽ》て《ヽ》も《ヽ》。
 どうしようというのか?
 松永は、息を殺し、汗をにじませて、身を隠している自分が、信じられなかった。
 握りしめた手にじっとりと汗がにじむ。
 この手が——何秒か、何十秒か後には、あの少女を捕え、この公園の中へ引きずり込んで、組み敷いているだろう。恐怖に震え、声も上げられずに顔を引きつらせる少女のコートをはぎ、服を裂いて、白い滑らかな肌に荒々しく爪《つめ》を立てるのだ。
 犯罪?——そう。犯罪だ。
 それが何だ。今、この俺の中にたぎるものの要求の前で、法や道徳には何の力もないのだ。
 足音が聞こえる。それとも、これは俺の心臓の高鳴りか?
 いや——そうだ。足《ヽ》音《ヽ》だ。
 松永は、巨大な波に呑《の》み込まれ、翻《ほん》弄《ろう》されるように、欲望に身を委《ゆだ》ねた。
 四肢に熱い血が駆け巡り、力が漲《みなぎ》った。あの少女を、片手でつかんで振り回すことさえできるような気がする。
 足音が……。あの——白い滑らかな足。まだ熟れ切っていない胸や腰。
 松永の手は、既に少女の柔らかい肌の感触を皮膚で感じていた。
 ——少女が、今、松永の前を通り過ぎようとする。
 
 なぜ、こんなに静かなんだ。
 松永は、ゆっくりと息を吐いた。——もう、寒くも何ともない。
 帰って来た。帰って来たのだ、我が家に。
 一体、何時なのか?
 居間へ入った松永は明りを点じた。——午前三時。こんなに時間がたっていたのか。
 松永は、ソファに、やっと辿り着いて、身を沈めた。二度と立ち上ることがないような気がする。——少し間を置いて、体が冷えて来た。
 汗をかいていたせいだ。急速に体が冷えて行くのが、自分でも分った。このまま放《ほう》っておいたら、ひどい風邪を引いてしまうだろう。
 しかし、そう分っていても、ソファから立ち上ることもできなかったのだ。
 たまたま客を乗せて来たタクシーをつかまえるまでに、あてもなく、何時間歩いただろうか? 今にも道に倒れてしまうかと思った時、一台のタクシーが、目の前の家に客を降ろしたのだ。
 渋る運転手に、こんな遠くまで走らせるために、松永は料金の三倍近い金を、先に渡さなくてはならなかった。しかし、あの時の松永は、百万、と言われてもためらわずに出しただろう。もちろん、そんな現金を持ち歩いているわけではないにしても。
 ——風邪を引くのか。それもいいだろう。
 高熱を出し、肺炎にでもなって、誰も知らない内にのたれ死にしてしまうがいい。お前のような奴《やつ》は。
 松永は、ゆっくりと天井を仰いだ。
 俺は一体何ということをしようとしたのか……。法子と変りのない、まだ人を疑うことも知らない少女を、俺は踏みにじろうとしたのだ。
 もし——もし、あ《ヽ》の《ヽ》瞬《ヽ》間《ヽ》に《ヽ》、反対の方向から誰かが自転車でやって来る音が聞こえなかったら、俺は今、犯罪者、それも最も憎むべき獣《けだもの》になり果てていたに違いない。
 少女の足音が遠ざかるのを聞きながら、松永は叫び出したくなるのを必死でこらえなくてはならなかった。そして——何分じっとしていたのか。
 よろめくような足取りで、夜の道へとさまよい出た松永は、自分がどこへ向っているかも知らないままに、歩きつづけたのだった……。
 ——ひどい一日だった。本当にひどい……。
「——旦《だん》那《な》様」
 気が付くと、マチ子が居間の入口に立っていた。パジャマの上にカーディガンをはおって、寝ぼけた顔で立っている。
「何だ。起こしたかな」
「お帰りにならないんで、一時ごろまではお待ちしていたんですけど……。お具合でも——」
「心配ない。悪かったな」
 と、松永は立ち上りかけてよろけた。
「危いですよ!」
 と、駆け寄って来て、マチ子はびっくりしたように、「お顔の色が——。ひどい汗! このままじゃ、お風邪を」
「うむ……。もう寝るよ」
 と、松永は肯いた。
「だめです。そのままおやすみになったら、それこそお風邪を召しますよ。熱いお風呂へお入りになって、よく体を拭《ふ》いてからでないと」
 マチ子は、松永の腕を取って、引張って行く。
「おい、待ってくれよ。——おい」
 いやも応もない。二階へ階段を押し上げるようにして、松永は連れて行かれると、バスルームに引張って行かれ、
「さあ、早く、お脱ぎ下さい」
 と、マチ子にどんどん服を脱がされた。
 その内に、バスタブに熱いお湯が満たされて、バスルームの中は湯気で真白になってしまった。
「さあ、少し熱めですけど、お入りになって、ゆっくりあったまるんですよ」
「うん……」
 パンツまで脱がされてしまって、松永は何だか看護婦に命令されている病人みたいな気分で、大理石を貼《は》ったバスタブへ足を入れ、目を丸くした。
「熱い! おい、熱いよ」
「大丈夫です! 死にやしません」
「しかし——」
 ぐいと肩を押されて、バスタブの中で尻《しり》もちをつく。「——熱い!」
「じっとしてれば、すぐ慣れます」
 マチ子は、大きなスポンジを取って来ると、
「さ、体をさすりましょ」
「いや……。もう大丈夫」
「だめです。背中をこっちへ向けて下さい」
 有無を言わさぬ感じで、マチ子はゴシゴシとスポンジで松永の背中をこすり始めた。力があるので、皮がむけそうな勢いである。
 しかし……しばらくすると、お湯の熱さが皮膚になじんで来たのだろうか、ゆっくりと疲れが、体から抜け出して行くのを、松永は感じた。
 生き返って来る。——そうだ。俺は少しの間、死んでいたのかもしれない。
「——さあ、もう出た方がいいですね」
 と、マチ子が言った。「着替えを出します。すぐおやすみですね」
「ああ」
 マチ子がバスルームを出て寝室へと入って行く。——このバスルームは松永の寝室に隣接して作られた専用のバスで、法子などは二階の奥の、別のバスルームを使っているのである。
 松永は、バスタブを出て、分厚いバスタオルを取り、体を拭《ぬぐ》った。——明るい光に照らされた自分の顔が、広い鏡に映っている。
 そうだ。これが俺の顔だ。俺は自分の顔を取り戻したのだ。
「——やっと、いつものお顔に戻られましたね」
 と、マチ子が覗いて言った。「安心しました。さっきはもう、本当に死人みたいな顔色でしたもの」
「そうか?——心配かけたな」
 松永は、バスローブをはおった。まだ少し汗をかきそうだったからだ。
 寝室へ入って、松永はベッドに座ると、
「もう大丈夫だ」
 と、肯いた。「明日は目が覚めるまで、寝かしておいてくれ」
「かしこまりました」
「電話や客もお断りだ。頼むぞ」
「はい。——じゃ、やすませていただきます」
「ああ。ありがとう」
 松永は、マチ子を見た。——パジャマ姿のままで、松永を風呂へ入れ、腕まくりして体をこすったりしていたので、パジャマがびしょ濡《ぬ》れになっている。
 やっと自分でも、それに気付いて、マチ子は赤くなった。乳房がすけて見えている。
「あの……おやすみなさいませ」
 と、頭を下げて出て行く。
 松永は、しばらくベッドに腰をおろしたまま、動かなかった。
 頭は冴《さ》え、目も覚めていた。得体の知れない熱に浮かされていた時とは違っている。
 息を吹き返した体が、再び松永を駆り立てているようだった。しかし、あの少女を待ち伏せていた時の、あの不気味な昂《こう》揚《よう》とは、違っていた。
 ——松永は立ち上ると、寝室を出た。
 階段を下りて、一階の廊下を奥まで進んで行く。小さなドアを開けると、正面のベッドで、マチ子が起き上った。
「あの……何かご用ですか」
 マチ子が少し怯《おび》えたように言った。裸の肩が毛布から覗いている。
「パジャマはどうした」
「あの——濡れてしまって。ちょうど一つ洗ったばかりだったので……」
「そうか」
 松永は後ろ手にドアを閉めた。
「旦那様……」
「黙ってればいいんだ。——怖がることはない」
 小さな明りがポツンと一つ、ベッドのわきに灯《とも》っていた。
「少し狭いな、このベッドじゃ」
 と、近寄って、松永は言った。「今度は私があたためてやろう」
 毛布をはいで、松永はマチ子の上にのしかかって行った。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%