日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

忘れられた花嫁10

时间: 2018-09-28    进入日语论坛
核心提示:9 密《みつ》 会《かい》 「やあ、向う見ずのお嬢《じよう》さん」 志水の声が聞こえて来ると、明子は何となく気分が軽くな
(单词翻译:双击或拖选)
 9 密《みつ》 会《かい》
 
 「やあ、向う見ずのお嬢《じよう》さん」
 志水の声が聞こえて来ると、明子は何となく気分が軽くなったような気がした。
 「どうも」
 「いや、このところ忙《いそが》しくてね。検《けん》死《し》官《かん》が忙しいというのは、あまり結《けつ》構《こう》なことではないが」
 「そうですね」
 「何か分りましたか。いや、気になってはいたんですよ。どうもあなたは、一人で危《あぶな》いことをやりかねない人ですからな」
 なかなかよく見ている。
 「一《いち》応《おう》、四組の夫《ふう》婦《ふ》に当ってきたんですけど……」
 「それらしいのはいましたか?」
 明子は一《いつ》瞬《しゆん》ためらってから、
 「いいえ、はっきりとは」
 と、言った。
 「すると多少は手《て》応《ごた》えが?」
 「ええ。でも、はっきりしないんです」
 「なるほど。で、どうしますか」
 「もう少し調べてみたいんですけど」
 「危《あぶな》いことはだめですよ」
 「充《じゆう》分《ぶん》に用心します」
 「用心しても、やられるから事《じ》件《けん》は絶《た》えないんです。——分ってますね」
 「ええ。でも、まだお知らせできるほどのことじゃないんです。少しでもはっきりした事実をつかんだら、必ずご相談しますから——」
 「分りました」
 と、志水は、苦《く》笑《しよう》しているようで、「ではもう少し当ってみて下さい。あなたを信じましょう」
 「ありがとう!」
 と明子は言った。「また電話をかけますから」
 「そうして下さい。——いいですね。くれぐれも、無《む》理《り》をしないで。あなたの検《けん》死《し》をやるはめにはなりたくないですからね」
 明子はぐっと胸《むね》を突《つ》かれる思いがした。なかなか厳《きび》しいことを言うな、あのおじさん!
 食《しよく》卓《たく》へ戻《もど》ると、
 「何の電話?」
 と母の啓子が、不思議そうに、訊《き》いた。「用心するとか報《ほう》告《こく》がどうとか——」
 「化学実験のことなのよ」
 「危《あぶな》いのかい?」
 「火薬を使うの」
 「へえ! そんなことやらせるの? 大学の学長さんに抗《こう》議《ぎ》に行こうかね」
 と言ってから、啓子は、「でも、お前、今は停学になってたんじゃない?」
 と訊いた。
 母親を何とかごまかして、明子は、軽くお茶《ちや》漬《づけ》をかっ込《こ》んだ。
 佐田夫《ふう》婦《ふ》の所で夕食を取って来たくせに、ちゃんと二杯《はい》食べているのだ。若《わか》さというものである。
 さすがに少々食べ過《す》ぎたのか、気分が悪くなり、風《ふ》呂《ろ》へ入ると、今度はのぼせてしまった。
 こんなときは寝《ね》るに限《かぎ》る!
 明子は、さっさとベッドに潜《もぐ》り込んだ。
 もっとも、いつだって、明子のモットーは、
 「寝るに限る!」
 なのである。
 ただし、この「寝る」には、男《だん》性《せい》と一《いつ》緒《しよ》にという意味は含《ふく》まれていない……。
 ともあれ、早く寝て、たっぷり眠《ねむ》ったおかげで、翌《よく》朝《ちよう》の明子の目覚めは、爽《そう》快《かい》であった!
 
 昼の新《しん》宿《じゆく》は、これが平日かと思うような、人、また人。
 一体この人たち、何やって暮《く》らしてんだろう?
 自分のことは棚《たな》に上げて、明子は感心していた。もっとも、大学生でも、停学処《しよ》分《ぶん》中の学生がそんなに多いわけはないから、ここを一人で、あるいはアベックでぶらついているのは、サボリ組であろう。
 恋《こい》人《びと》の尾形が見れば嘆《なげ》くに違《ちが》いない。若《わか》いとはいえ尾形は教える立場の講《こう》師《し》なのだから……。
 さて、明子も、別に遊びに来ているわけではなかった。
 佐田の妻《つま》、千《ち》春《はる》を尾《び》行《こう》していると、ここへ来てしまったのである。
 千春を尾行するというのは、何とも気の重い仕事だった。
 あんなにいい人なのに……。
 しかし、夫の佐田房夫が、「茂木こず枝」の名に、あんなに激《はげ》しく動《どう》揺《よう》を見せた以上は、放っておくわけにいかない。
 といって、佐田はもう明子に警《けい》戒《かい》心《しん》を抱《だ》いているだろうから、容《よう》易《い》には近づけないはずだ。
 そこで、まず妻の方から迫《せま》ってみようと考えたわけである。
 給料でも出たのだろうか。千春はデパートに行くと、いくつか特《とく》売《ばい》場《じよう》を回った。
 デパートの人ごみは、尾行するのは楽ではないが、姿《すがた》を隠《かく》すには便利である。
 千春が、割《わり》合《あい》に目立つオレンジの服を着ていたので、明子も容易について行くことができた。
 千春は、下着を何点か買っただけで、昼になったので食堂に入った。
 これはチャンスである。
 食堂は、何といっても平日で、それにまだ十二時に少し間があったせいか、そう混《こ》んでいない。
 千春は奥《おく》の席についた。
 明子は頃《ころ》合《あい》を見はからって、食堂へ入って行った。
 「どこにしようかな」
 と呟《つぶや》きつつ(リ《ヽ》ア《ヽ》ル《ヽ》に《ヽ》やるのだ!)、ぶらぶら歩いて、千春の席の斜《なな》め前の席に座った。
 ここはもちろん相手が気付くまで待っているところである。
 オーダーを取りに来たので、わざと少し大きな声で、
 「このランチにしてくれる?」
 と頼《たの》んだ。
 昨日の今日である。声に少しは聞き憶《おぼ》えがあるはずだ。
 明子の狙《ねら》いは当った。千春がこっちを見ている様子。
 明子も何気なく顔をめぐらして、二人の視《し》線《せん》が合う。
 「——あら」
 「やっぱり昨日《きのう》の!」
 と千春が楽しそうに言った。「びっくりしましたわ」
 「本当ですね。お買物?」
 当り前だろう。
 「ええ。あなたは、お休みなんですか?」
 「そうなんです。たまにはデパートでも見て歩こうと思って」
 「いいわね、気ままな独《どく》身《しん》で」
 と千春は言った。「よかったら、こちらへ移りません?」
 「いいかしら」
 「ええ。一人で食べてもおいしくないわ。——さあ、どうぞ」
 正に狙《ねら》い通りである。
 「——たまに家にいるのがいやになると、こうして出て来るんです」
 と、ランチを食べながら千春は言った。
 「奥《おく》さんでも、おうちがいやになるなんてことあるんですか?」
 と明子は訊《き》いた。
 「そりゃあ——」
 「だって、もう、楽しくて仕方ないみたいに見えましたけど」
 「苦労はありますよ。だって貧《びん》乏《ぼう》ですもの、うちは」
 千春は、傍《そば》の買物袋《ぶくろ》を手で叩《たた》いて、「いつもね、今日はワンピースを買ってやろう、セーターも、スカートも、たまにはそれくらい、いいじゃないの、って思って出て来るんですけどね」
 「で、結局——?」
 「主人のパンツとシャツ」
 と言って千春は笑《わら》った。
 「たまにはご自分のものを買った方が——」
 「ええ。今日はそのつもりで来ましたの」
 と千春は言って、「でも、早くしないと」
 「ご主人が帰るの、夕方なんでしょう?」
 「ええ」
 と千春は肯《うなず》いた。「でも、私、セーター一枚買う決心するまでに、二、三時間はかかるんですもの」
 「凄《すご》い」
 「あなたは?」
 「私、割《わり》合《あい》に突《とつ》進《しん》型《がた》なんです。これ! と決めたら、他のを見ずに買っちゃって、そのまま帰るんです」
 「まあ」
 「だって、見て歩いて、もっといいのがあるとシャクでしょ。だから見ないで帰るの」
 千春は笑った。
 「面白い方ね。——お名前、何ておっしゃったかしら。永戸さんでしたね」
 「そうです。よく『水《み》戸《と》』って間《ま》違《ちが》えられます」
 「黄《こう》門《もん》様ね」
 「それも良く言われます。似《に》てるんですって」
 「あなたが?」
 「笑《わら》い方が豪《ごう》快《かい》で、そっくりだって。いやですね、本当に」
 千春は愉《たの》しげに笑った。——本当に愉しそうだった。
 ふと、明子は、この人は、見かけよりずっと寂《さび》しいのかもしれない、と思った。
 でなければ、ろくに知りもしない相手に、こうも楽しげに語りかけたりするだろうか……。
 「——あら、もうこんな時間」
 と、千春は腕《うで》時《ど》計《けい》を見て、びっくりしたように言った。「ごめんなさい、すっかり時間を取らせて」
 「いいえ、とんでもない」
 と、明子は言った。「良かったら、ご一《いつ》緒《しよ》に買物して歩きません?」
 だが、なぜか、千春の顔に、急にか《ヽ》げ《ヽ》が射《さ》した。
 「遠《えん》慮《りよ》しますわ」
 と千春は笑《え》顔《がお》に戻《もど》って、「こんな物買うのかと思われるのも恥《は》ずかしいし」
 「そんなこと——」
 と言いかける明子を、遮《さえぎ》るように、
 「とても楽しかったわ。ありがとう。——またいつか会えるといいですね」
 と、千春は立ち上った。
 「じゃ、私、これで」
 千春は、自分の分の代金をテーブルに置くと、急ぎ足で去った。
 ——おかしい。
 何かありそうだ。明子が、すぐに立って、後を追ったのは当然のことである。
 
 「——お姉さん、遊んでかない?」
 男が声をかける。
 明子はもちろん相手にしない。もし相手にしていたら、向うが声をかけたことを後《こう》悔《かい》するだろう。
 裏《うら》通《どお》り。——ポルノショップやら、今はやりの「覗《のぞ》き部《べ》屋《や》」だのが、ひしめき合った通りである。
 明子は、わけがわからなかった。
 千春の後をつけて来たら、こんな所へ来てしまったのだ。
 ——もちろん、まだ昼間だが、こんな時間にも、結《けつ》構《こう》、こんな所をぶらついている男はいる。
 よっぽどヒマなのね、と明子は思った。
 それはともかく、女である千春が、どうしてこんな所へ来ているんだろう?
 千春の足取りは、別にブラついているというのではなく、はっきりどこかへ向かっていた。
 ——どこへ?
 明子は、千春が、店の前を掃《そう》除《じ》している男へ、
 「こんにちは」
 と挨《あい》拶《さつ》するのを見た。
 「遅《おそ》いよ」
 と男が文句を言う。「今日は結《けつ》構《こう》入りそうだからね」
 「はい。すみません」
 千春が、狭《せま》い入口を入って行く。〈のぞき部《べ》屋《や》・個《こ》室《しつ》〉と、ピンクの看《かん》板《ばん》が出ている。
 明子は目を疑《うたが》った。
 しかし、今入って行ったのは、間《ま》違《ちが》いなく、佐田千春である。
 こんな所で、働いているとは!
 「——何か用?」
 と、男が声をかけて来た。
 「え?」
 「ここで働きたいの?」
 男は明子を頭の天辺から足下まで、眺《なが》めて、「ウーン、少し骨《ほね》っぽいけど、結構悪くないね」
 と言った。
 「どうも」
 「裸《はだか》になるの平気?」
 「お風《ふ》呂《ろ》に入るときならね」
 男は笑《わら》った。
 「面白いね、君。どうだい金になるよ」
 「ここは——何時間ぐらい仕事すれば、いいんですか?」
 「人によるさ。色々事《じ》情《じよう》があるからね。——今、入ってった若《わか》い女いるだろ?」
 「ええ」
 「あれは亭《てい》主《しゆ》持ちなんだ。だから、一時から夕方四時まで。時間が悪いから、あんまり稼《かせ》ぎにならないね。しかし、どこかでパートなんかするよりも、よっぽど手っ取り早いよ」
 何だか、明子は侘《わび》しくなった。
 「——ねえ、君は大学生? 女子大生ってのは人気あるんだよ」
 男の手が、明子のお尻《しり》を撫《な》でた。——とたんに、男はクルリと一回転して、道に尻もちをついていた。
 「——お邪《じや》魔《ま》しました」
 明子はさっさと歩いて行った。——男の方は、お尻が痛《いた》いのも忘《わす》れ、ポカンとして明子を見送っていた……。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%