返回首页
当前位置: 首页 »日语语法 » 日语专业四级语法 » 正文

六十六、が早いか;からある / からする / からの;からいうと / からいえば / からいって

时间: 2016-08-24    进入日语论坛
核心提示:1.動詞る+が早いか解释:表示前后项动作衔接紧密,前项动作发生后马上进入后项动作。译成一~就~等。后项多是以表示过去时态的「
(单词翻译:双击或拖选)
1.動詞る+が早いか
解释:表示前后项动作衔接紧密,前项动作发生后马上进入后项动作。译成“一~就~”等。后项多是以表示过去时态的「た」结束的句子。用来描述已经结束的事情。 「が早いか」由于是描写现实中的事物的,所以后半句不出现意志性行为句或带「よう・つもり」之类的意志句、命令句、否定句等。另外,本句型不用于描写自己的行为。 
 
1.車のドアを閉めるが早いか、猛スピードで走り去って行った。/车门一关就飞驰而去。
2.疲れ切って帰ってきた夫は、「おやすみ」というが早いかいびきをかいて寝ていた。/筋疲力尽的回到家的丈夫说“休息吧”马上就打起呼噜睡觉了。
3.あの子は、学校から帰るが早いか、かばんを放り出して遊びに行った。/那孩子一从学校回来,就扔下书包玩去了。
 
2.からある / からする / からの
解释:接在数量词的后面,表示数量之多。「~からある」前面多用表示数量、长度、大小、长短、高矮等数量名词。「~からする」前面多用表示金额的数量词。「~からの」前面多用表示人数的数量词。 
 
1.山田さんは生き字引と呼ばれ、五万からある辞書の言葉を全て暗記しているという。/三田先生被称为活辞典,据说背下了五万字辞典的词汇。
2.彼は五十キロからあるバーベルを軽々と持ち上げる怪力の持ち主である。/他是能将50公斤杠铃轻松举起来的大力士。
3.あのラーメン屋は人気があって、毎日五百人からの客が来ると言う。/据说那个面馆人气很旺,每天有500位客人来。
4.この画家の作品は小さいものでも 10 万円からする。/那个画家的作品即使是很小的也多达十万日元。
 
3.名詞+からいうと / からいえば / からいって
解释:表示“从~角度、立场、情况”等意。只能前接名词。注意前面不能直接接表示人物的名词。「〜から見ると」:可以接在表示人物的名词后面。
 
1.駅からは遠いが、環境の点から言うと住みやすいところだ。/虽然离车站远,但从环境角度上来看,还是一个适宜居住的地方。
2.現在の成績からいえば、東京大学は無理だと思う。/从目前的成绩来看,考东京大学是没有希望。
3.火事現場の状況からいって、放火だろう。/从火灾现场情况判断,估计是纵火吧。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(7)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论